Durante el mandato de Oniki como entrenador de Kawasaki Frontale entre 2017 y 2024, el club tuvo una racha ganadora en la cual cosechó diez títulos. Oniki logró posicionarse como el entrenador japonés más exitoso en la historia de la J. League.[1]
Tras finalizar su vínculo con Frontale, Oniki fue contratado por Kashima Antlers para la temporada 2025.[2] En su primer año dirigiendo a Antlers se consagró campeón de la J1 League. Con este título Oniki se convirtió en el primer entrenador en ganar campeonatos de liga con dos clubes diferentes.[3]