La película del rey
La película del rey es una película argentina de comedia dramática y biográfica de 1986 dirigida por Carlos Sorín sobre su propio guion escrito junto a Jorge Goldenberg. Es la ópera prima de Sorín y es protagonizada por Ulises Dumont, Julio Chávez, Villanueva Cosse, Roxana Berco, Miguel Dedovich y Ana María Giunta. Filmada en Eastmancolor, se estrenó el 28 de agosto de 1986.
| La película del rey | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Carlos Sorín | |
| Ayudante de dirección |
Miguel Fernández Alonso (Asistente de Dirección) José Luis Ambrosio (Asistente de Dirección) Gumersindo Rama (Asistente de Dirección) Cristian Pauls (Ayudante de dirección) Pablo Gitter (segundo ayudante de dirección) Marina Valentini (segundo ayudante de dirección) Mario Iglesias (Refuerzo de dirección) | |
| Producción |
Perla Lichteisntein Gustavo Sierra Ezequiel Ábalos Axel Pauls (Producción ejecutiva) | |
| Guion |
Carlos Sorín Jorge Goldenberg | |
| Música | Carlos Franzetti | |
| Sonido | Bebe Kamin | |
| Fotografía | Esteban Pablo Courtalón | |
| Montaje | Alberto Yaccelini | |
| Escenografía | Margarita Jusid | |
| Vestuario | Margarita Jusid | |
| Protagonistas |
| |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Argentina | |
| Año | 1986 | |
| Género | Comedia, comedia dramática y drama | |
| Duración | 107 minutos | |
| Clasificación | PM13 | |
| Idioma(s) | Español | |
| Compañías | ||
| Productora | Carlos Sorín Cine S.A. | |
| Distribución | Vicente Vigo S.A. | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
editarEl joven director de cine David Vass, de Buenos Aires, está obsesionado con realizar, junto con su director de producción Arturo, una película épica sobre la estancia del aventurero francés Orélie Antoine de Tounens en la Patagonia del siglo XIX.[1] El proyecto había empezado muy bien. La oficina en la que se lo está preparando bulle de actividad. La producción parece tener un financista sólido y tanto el equipo técnico como los actores que participarán son excelentes.
Sin embargo, aún no se ha encontrado al actor perfecto para el papel del rey. Cuando ninguno de todos los actores profesionales que habían estado en el casting fue aceptado, surge un problema. A David se le ocurre entonces salir a la calle en busca de alguien adecuado para ese papel. Finalmente, en una feria de artesanía, descubre a un hippie que considera perfecto para el papel y al que logra convencer de que acepte. Con ese problema ahora solucionado, David confía en que las cosas volverán a ir bien. Reúne a los actores y al equipo para prepararse para el viaje a la Patagonia, donde se rodará la película.
Pero entonces, inesperadamente, su productor retira la financiación de la película y huye al extranjero. Como David ya no puede pagar a nadie, todos los actores profesionales abandonan el proyecto. Él no se deja desanimar por esto y decide sustituirlos también a ellos por actores no profesionales. Para esto, David aborda en la calle a personas con un aspecto adecuado para cada papel y las convence para que se unan al proyecto. El papel de Madama lo interpretará una prostituta de verdad, que encontraron en la zona del puerto. Un obrero de la construcción que estaba trabajando en la calle es reclutado para el papel del jefe mapuche, y así sucesivamente. El viaje a la Patagonia se lleva a cabo finalmente, aunque con muchos menos recursos que los previstos. Ya durante el largo viaje en tren se ensaya para la película y se trabaja en los roles. Cuando llegan al lugar del rodaje ya les queda tan poco dinero que no pueden permitirse un alojamiento decente, pero al menos consiguen alojarse en un orfanato de carácter religioso.
Cuando se filman las primeras escenas en el paisaje del desierto patagónico, la película parece cobrar vida por fin. Al principio trabajan con cien extras indígenas, pero un día, por razones desconocidas, ya no vuelven a aparecer, por lo que David tiene que buscar la manera de disimular este problema durante el resto del rodaje. Desgraciadamente, todo el grupo es expulsado del orfanato después de que algunos de los actores se comportaran de forma inapropiada. El equipo técnico, que ya estaba descontento con lo poco que ganaba, se niega entonces a tener que pasar la noche en carpas, por lo que decide abandonar el proyecto y volver a Buenos Aires. Los actores, que también estaban decepcionados, se une a ellos.
A pesar de este último golpe devastador, David no se deja amedrentar. Entonces decide utilizar maniquíes como extras, cosa que justifica con una explicación conceptual rebuscada. Aunque su aspecto no es en absoluto adecuado para ese papel, David se plantea seriamente ponerse la peluca del protagonista desaparecido y asumir él mismo el papel del rey. Las largas tomas atmosféricas y surrealistas de los maniquíes en medio de las impresionantes extensiones del árido paisaje patagónico se convierten en el legado del proyecto.
Reparto
editarParticiparon en el filme los siguientes intérpretes:[1]
El personaje real
editar
Orélie Antoine de Tounens[2][3] (Chourgnac, Francia, 12 de mayo de 1825 — Tourtoirac, Francia, 17 de septiembre de 1878)[4] fue un abogado quien, después de haberse interesado por la región patagónica, llegó a Chile el 22 de agosto de 1858.[2][4] Tounens se estableció en Valparaíso,[4] y en 1860 convenció a algunos lonco del pueblo mapuche para elegirlo, presuntamente como líder, a fin de dirigir su resistencia al estado chileno, durante la época final de la Guerra de Arauco. Según sus propias declaraciones, Tounens fue proclamado rey el 17 de noviembre de 1860, en un parlamento indígena convocado por Quilapán, gran toqui de la región de Perquenco. En ese acto, Tounens dijo haber creado el Reino de la Araucanía, una monarquía constitucional y hereditaria. Más tarde declaró haber recibido la adhesión de indígenas de la Patagonia con lo cual el pretendido reino tenía como fronteras los ríos Biobío (en Chile) y Negro (en Argentina) por el norte, el océano Pacífico por el oeste, el océano Atlántico por el este y el estrecho de Magallanes por el sur.[2] La intención de Tounens era civilizar a los mapuches, atraer colonos franceses y crear una «Nueva Francia» (Nouvelle France) en la Patagonia, que sería protegida por el entonces emperador Napoleón III.[5] Sin embargo, Tounens fue detenido por el ejército chileno, dirigido entonces por Cornelio Saavedra, juzgado y deportado.[2]
En los años siguientes publicó un relato de su aventura, gestionó infructuosamente empréstitos y realizó tres nuevos intentos de recuperar su pretendido trono, en estas ocasiones desde el territorio argentino. De regreso a Francia, trabajó como empleado del ayuntamiento y falleció en Tourtoriac el 17 de septiembre de 1878.[4] Desde entonces y hasta la década de 2020 existe una asociación francesa cuyos dirigentes reivindican la herencia del título real.

Producciones relacionadas
editarLa Nueva Francia
editarEn 1971, el diseñador gráfico y publicitario argentino Juan Fresán (1936–2004) se propuso llevar al cine la historia de Orélie Antoine de Tounens con un presupuesto muy reducido y sin actores profesionales. El proyecto de esta película, titulada La Nueva Francia, se basaba en su visión personal de la vida del falso rey francés y de otros acontecimientos trágicos de la historia de la Patagonia. Tanto la dirección como la redacción del guion fueron realizadas conjuntamente por Fresán y Jorge Goldenberg. Carlos Sorín fue el director de fotografía de este proyecto.[6]
El papel protagonista del aventurero francés se le confió a un artesano «hippie» del mercado de artesanía de Plaza Francia en Buenos Aires: Goran Nicolic, que no tenía experiencia teatral y había sido elegido por Fresán debido a su parecido físico con el supuesto monarca patagónico. En otros papeles aparecieron personajes excéntricos de la bohemia del Buenos Aires de los años 70. La película quedó inconclusa, primero por falta de fondos y más tarde porque su creador tuvo que exiliarse por motivos políticos.[6]
Quince años después, Carlos Sorín se inspiró en ese proyecto fallido del que él había formado parte y debutó como director con La película del rey. Sorín escribió el guion de esta película junto con Jorge Goldenberg, quien también había participado en aquel proyecto.[6]
Otros Proyectos
editarEn 1984 Narcisa Hirsch dirigió el mediometraje filmado en 16 mm titulado Orelie Antoine, rey de la Patagonia. Otro proyecto, de 1988 y titulado Yo Antoine de Tounens, rey de la Patagonia, contaba con la producción de Lita Stantic y el aporte de capitales alemanes, franceses e italianos, pero no se concretó.[1]
Lucas Turturro rodó en 2011 el documental Un rey para la Patagonia sobre la vida y la obra de Juan Fresán. Para ello, recurrió a material histórico y a los testimonios de personas que habían viajado con Fresán a Viedma en 1972 para rodar allí La Nueva Francia. Además, utilizó representaciones de Tounens y sus representantes, interpretadas en parte por los mismos actores que habían participado en la película de Fresán.[7]
Premios
editarLa película fue galardonada con diversos premios y nominaciones:[1]
- Premio Cóndor de Plata otorgado por la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina en 1987
- Carlos Sorín, ganador del premio a la Mejor Ópera Prima
- Villanueva Cosse, ganador del premio al Mejor Actor de Reparto
- Ana María Giunta, ganadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto
- Miguel Dedovich, ganador del premio a la Mejor Revelación Masculina
- Carlos Sorin y Jorge Goldenberg, ganadores del premio al Mejor Guion Original
- Carlos Sorín ganador del premio a la Mejor Película Extranjera de Habla Hispana
- Carlos Sorin, ganador del Gran Premio Coral - Primer Premio
- Carlos Sorin ganador del premio a la Mejor Ópera Prima
- Carlos Sorín, candidato al premio León de Oro a la mejor película.
Crítica
editarComentarios
editarLa revista Cine Cubano escribió:
«Entre humoradas del mejor gusto, una edición implacable que sólo permite alguna caída del ritmo en la segunda parte…reflexiona con agudeza en torno a una de las angustias mayores: la creación estética.»[1]
Jorge Abel Martín en Tiempo Argentino dijo:
«Debería ser declarado sólo apta para apasionados, locos y delirantes.»[1]
Cahiers du Cinema opinó:
«Humor, énfasis, puestas en abismos, paralelismos entre la aventura del personaje y el director, que él termina por interpretar, ficción real y realidad ficcional, cine en el cine mirándose para mirarse, para hacerse.»[1]
Fernando Ferreira en La Razón opinó:
«Pequeña joya, digna de un monarca.»[1]
Referencias
editar- 1 2 3 4 5 6 7 8 Manrupe, Raúl; Portela, María Alejandra (2001). Un diccionario de films argentinos (1930-1995). Buenos Aires: Editorial Corregidor. p. 454. ISBN 950-05-0896-6.
- 1 2 3 4 «Orelie Antoine de Tounens» (SHTML). Icarito. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2011.
- ↑ «Orellie Antoine». www.memoriachilena.cl. Consultado el 30 de mayo de 2011.
- 1 2 3 4 Sarramone, Alberto. «Orellie-Antoine I: Un rey francés de Araucanía y Patagonia». Editorial Biblos. Consultado el 1 de junio de 2011.
- ↑ «Primera aparición i captura del aventurero Orellie por Cornelio Saavedra» (PDF). Imprenta de la Libertad. Consultado el 30 de mayo de 2011.
- 1 2 3 «Frustrada película de cineasta viedmense sobre trapisondas del supuesto Rey de la Patagonia». Más Río Negro. 8 de marzo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2026.
- ↑ Horacio Bernades (20 de octubre de 2011). «Una historia de obsesión y fracaso.». Página/12.
Enlaces externos
editar- La película del rey en Internet Movie Database (en inglés)
- La película del rey en Cine Nacional