ты

See also: тꙑ, Appendix:Variations of "ty", and Appendix:Variations of "ti"

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *ty, from Proto-Indo-European *túh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɨ]

• Audio:

  (file)

Pronoun

ты • (ty)

1. (familiar) you (singular), thou

Declension

Declension of Belarusian personal pronouns

	singular						plural				reflexive
	1st person	2nd person	3rd person				1st person	2nd person	3rd person
			m	n	f
nominative	я (ja)	ты (ty)	ён (jon)	яно́ (janó)	яна́ (janá)		мы (my)	вы (vy)	яны́ (janý)		—
genitive	мяне́ (mjanjé)	цябе́ (cjabjé)	яго́ (jahó)		яе́ (jajé)		нас (nas)	вас (vas)	іх (ix)		сябе́ (sjabjé)
dative	мне (mnje)	табе́ (tabjé)	яму́ (jamú)		ёй (joj)		нам (nam)	вам (vam)	ім (im)		сабе́ (sabjé)
accusative	мяне́ (mjanjé)	цябе́ (cjabjé)	яго́ (jahó)		яе́ (jajé)		нас (nas)	вас (vas)	іх (ix)		сябе́ (sjabjé)
instrumental	мной, мно́ю (mnoj, mnóju)	табо́й, табо́ю (tabój, tabóju)	ім (im)		ёй, ёю (joj, jóju)		на́мі (námi)	ва́мі (vámi)	і́мі (ími)		сабо́й, сабо́ю (sabój, sabóju)
locative	мне (mnje)	табе́ (tabjé)	ім (im)		ёй (joj)		нас (nas)	вас (vas)	іх (ix)		сабе́ (sabjé)

Carpathian Rusyn

Etymology

From Proto-Slavic *ty, from Proto-Indo-European *túh₂.

Pronoun

ты • (tŷ)

1. you (singular)

Eastern Mari

Pronunciation

• IPA^(key): /tə/
• Rhymes: -ə
• Hyphenation: ты

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronoun

ты • (ty)

1. synonym of седе (sede)
   • 2003, Попов, Никандр Семёнович, Календарные праздники и обряды марийцев‎^[1], volume 1, Марийский институт языка, литературы и истории, →ISBN, page 262:

     Ты рвезе ятырак жап еҥым вашталтыл коштын.

     Ty rveze jatyrak žap jeŋym vaštaltyl koštyn.

     This guy has been changing people for quite a long time.

Synonyms

• тиде (tide)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Particle

ты • (ty)

1. emphatic particle

   ты вурседылеш вет

   ty vursedyĺeš vet

   (s)he is really arguing

References

• J. Bradley et al. (2023), “ты”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna

Ket

Etymology

Inherited from Proto-Ketic *tʰɯpʰʌl (“concave portion of riverbank; precipice, slope”).

Pronunciation

• IPA^(key): /¹tɨ/, [tɯʔɯ̯˥˧]

Noun

ты (tɨ̄) n (plural тыӈ)

1. overhanging riverbank, slope on a riverbank

Further reading

• Werner, Heinrich (2002), Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen, volume 2, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 312
• Kotorova, Elizaveta; Nefedov, Andrey (2015), Большой словарь кетского языка, Münich: LINCOM, →ISBN, page 379

Komi-Zyrian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɯ/, [ˈtɯ̈]
• Hyphenation: ты

Etymology 1

Ты.

From Proto-Permic *tu̇, from Proto-Uralic *towe. Cognates include Hungarian tó and Tundra Nenets то (to).

Noun

ты • (ty)

1. lake

Declension

Declension of ты (stem: ты-)

		singular	plural
nominative		ты (ty)	тыяс (tyjas)
accusative	I 1	ты (ty)	тыяс (tyjas)
	II 1	тыӧс (työs)	тыясӧс (tyjasös)
instrumental		тыӧн (työn)	тыясӧн (tyjasön)
comitative		тыкӧд (tyköd)	тыяскӧд (tyjasköd)
caritive		тытӧг (tytög)	тыястӧг (tyjastög)
consecutive		тыла (tyla)	тыясла (tyjasla)
genitive		тылӧн (tylön)	тыяслӧн (tyjaslön)
ablative		тылысь (tylyś)	тыяслысь (tyjaslyś)
dative		тылы (tyly)	тыяслы (tyjasly)
inessive		тыын (tyyn)	тыясын (tyjasyn)
elative		тыысь (tyyś)	тыясысь (tyjasyś)
illative		тыӧ (työ)	тыясӧ (tyjasö)
egressive		тысянь (tyśań)	тыяссянь (tyjasśań)
approximative		тылань (tylań)	тыяслань (tyjaslań)
terminative		тыӧдз (työdź)	тыясӧдз (tyjasödź)
prolative	I	тыӧд (työd)	тыясӧд (tyjasöd)
	II	тыті (tyti)	тыясті (tyjasti)

¹ Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of ты

First person singular singular plural nominative тыӧй (työj) тыясӧй (tyjasöj) accusative I 1 тыӧй (työj) тыясӧй (tyjasöj) II 1 тыӧс (työs) тыясӧс (tyjasös) instrumental тынам (tynam) тыяснам (tyjasnam) comitative тыӧйкӧд (työjköd) тыясӧйкӧд (tyjasöjköd) caritive тытӧгым (tytögym) тыястӧгым (tyjastögym) consecutive тыӧйла (työjla) тыясӧйла (tyjasöjla) genitive тыӧйлӧн (työjlön) тыясӧйлӧн (tyjasöjlön) ablative тыӧйлысь (työjlyś) тыясӧйлысь (tyjasöjlyś) dative тыӧйлы (työjly) тыясӧйлы (tyjasöjly) inessive тыам (tyam) тыясам (tyjasam) elative тысьым (tyśym) тыяссьым (tyjasśym) illative тыам (tyam) тыясам (tyjasam) egressive тысяньым (tyśańym) тыяссяньым (tyjasśańym) approximative тыланьым (tylańym) тыясланьым (tyjaslańym) terminative тыӧдзым (työdźym) тыясӧдзым (tyjasödźym) prolative I тыӧдым (työdym) тыясӧдым (tyjasödym) II тытіым (tytiym) тыястіым (tyjastiym) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person singular singular plural nominative тыыд (tyyd) тыясыд (tyjasyd) accusative I 1 тыыд (tyyd) тыясыд (tyjasyd) II 1 тытӧ (tytö) тыястӧ (tyjastö) instrumental тынад (tynad) тыяснад (tyjasnad) comitative тыыдкӧд (tyydköd) тыясыдкӧд (tyjasydköd) caritive тытӧгыд (tytögyd) тыястӧгыд (tyjastögyd) consecutive тыыдла (tyydla) тыясыдла (tyjasydla) genitive тыыдлӧн (tyydlön) тыясыдлӧн (tyjasydlön) ablative тыыдлысь (tyydlyś) тыясыдлысь (tyjasydlyś) dative тыыдлы (tyydly) тыясыдлы (tyjasydly) inessive тыад (tyad) тыясад (tyjasad) elative тысьыд (tyśyd) тыяссьыд (tyjasśyd) illative тыад (tyad) тыясад (tyjasad) egressive тысяньыд (tyśańyd) тыяссяньыд (tyjasśańyd) approximative тыланьыд (tylańyd) тыясланьыд (tyjaslańyd) terminative тыӧдзыд (työdźyd) тыясӧдзыд (tyjasödźyd) prolative I тыӧдыд (työdyd) тыясӧдыд (tyjasödyd) II тытіыд (tytiyd) тыястіыд (tyjastiyd) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person singular singular plural nominative тыыс (tyys) тыясыс (tyjasys) accusative I 1 тыыс (tyys) тыясыс (tyjasys) II 1 тысӧ (tysö) тыяссӧ (tyjassö) instrumental тынас (tynas) тыяснас (tyjasnas) comitative тыыскӧд (tyysköd) тыясыскӧд (tyjasysköd) caritive тытӧгыс (tytögys) тыястӧгыс (tyjastögys) consecutive тыысла (tyysla) тыясысла (tyjasysla) genitive тыыслӧн (tyyslön) тыясыслӧн (tyjasyslön) ablative тыыслысь (tyyslyś) тыясыслысь (tyjasyslyś) dative тыыслы (tyysly) тыясыслы (tyjasysly) inessive тыас (tyas) тыясас (tyjasas) elative тысьыс (tyśys) тыяссьыс (tyjasśys) illative тыас (tyas) тыясас (tyjasas) egressive тысяньыс (tyśańys) тыяссяньыс (tyjasśańys) approximative тыланьыс (tylańys) тыясланьыс (tyjaslańys) terminative тыӧдзыс (työdźys) тыясӧдзыс (tyjasödźys) prolative I тыӧдыс (työdys) тыясӧдыс (tyjasödys) II тытіыс (tytiys) тыястіыс (tyjastiys) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. First person plural singular plural nominative тыным (tynym) тыясным (tyjasnym) accusative I 1 тыным (tynym) тыясным (tyjasnym) II 1 тынымӧ (tynymö) тыяснымӧ (tyjasnymö) instrumental тынаным (tynanym) тыяснаным (tyjasnanym) comitative тынымкӧд (tynymköd) тыяснымкӧд (tyjasnymköd) caritive тытӧгным (tytögnym) тыястӧгным (tyjastögnym) consecutive тынымла (tynymla) тыяснымла (tyjasnymla) genitive тынымлӧн (tynymlön) тыяснымлӧн (tyjasnymlön) ablative тынымлысь (tynymlyś) тыяснымлысь (tyjasnymlyś) dative тынымлы (tynymly) тыяснымлы (tyjasnymly) inessive тыаным (tyanym) тыясаным (tyjasanym) elative тысьыным (tyśynym) тыяссьыным (tyjasśynym) illative тыаным (tyanym) тыясаным (tyjasanym) egressive тысяньным (tyśańnym) тыяссяньным (tyjasśańnym) approximative тыланьным (tylańnym) тыясланьным (tyjaslańnym) terminative тыӧдзным (työdźnym) тыясӧдзным (tyjasödźnym) prolative I тыӧдным (työdnym) тыясӧдным (tyjasödnym) II тытіным (tytinym) тыястіным (tyjastinym) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person plural singular plural nominative тыныд (tynyd) тыясныд (tyjasnyd) accusative I 1 тыныд (tynyd) тыясныд (tyjasnyd) II 1 тынытӧ (tynytö) тыяснытӧ (tyjasnytö) instrumental тынаныд (tynanyd) тыяснаныд (tyjasnanyd) comitative тыныдкӧд (tynydköd) тыясныдкӧд (tyjasnydköd) caritive тытӧгныд (tytögnyd) тыястӧгныд (tyjastögnyd) consecutive тыныдла (tynydla) тыясныдла (tyjasnydla) genitive тыныдлӧн (tynydlön) тыясныдлӧн (tyjasnydlön) ablative тыныдлысь (tynydlyś) тыясныдлысь (tyjasnydlyś) dative тыныдлы (tynydly) тыясныдлы (tyjasnydly) inessive тыаныд (tyanyd) тыясаныд (tyjasanyd) elative тысьыныд (tyśynyd) тыяссьыныд (tyjasśynyd) illative тыаныд (tyanyd) тыясаныд (tyjasanyd) egressive тысяньныд (tyśańnyd) тыяссяньныд (tyjasśańnyd) approximative тыланьныд (tylańnyd) тыясланьныд (tyjaslańnyd) terminative тыӧдзныд (työdźnyd) тыясӧдзныд (tyjasödźnyd) prolative I тыӧдныд (työdnyd) тыясӧдныд (tyjasödnyd) II тытіныд (tytinyd) тыястіныд (tyjastinyd) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person plural singular plural nominative тыныс (tynys) тыясныс (tyjasnys) accusative I 1 тыныс (tynys) тыясныс (tyjasnys) II 1 тынысӧ (tynysö) тыяснысӧ (tyjasnysö) instrumental тынаныс (tynanys) тыяснаныс (tyjasnanys) comitative тынымкӧс (tynymkös) тыяснымкӧс (tyjasnymkös) caritive тытӧгныс (tytögnys) тыястӧгныс (tyjastögnys) consecutive тынысла (tynysla) тыяснысла (tyjasnysla) genitive тыныслӧн (tynyslön) тыясныслӧн (tyjasnyslön) ablative тыныслысь (tynyslyś) тыясныслысь (tyjasnyslyś) dative тыныслы (tynysly) тыясныслы (tyjasnysly) inessive тыаныс (tyanys) тыясаныс (tyjasanys) elative тысьыныс (tyśynys) тыяссьыныс (tyjasśynys) illative тыаныс (tyanys) тыясаныс (tyjasanys) egressive тысяньныс (tyśańnys) тыяссяньныс (tyjasśańnys) approximative тыланьныс (tylańnys) тыясланьныс (tyjaslańnys) terminative тыӧдзныс (työdźnys) тыясӧдзныс (tyjasödźnys) prolative I тыӧдныс (työdnys) тыясӧдныс (tyjasödnys) II тытіныс (tytinys) тыястіныс (tyjastinys) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Etymology 2

From Proto-Permic *tu̇, from Proto-Uralic *täwe. Cognates include Finnish tävy and Hungarian tüdő.

Noun

ты • (ty)

1. lung

Declension

Declension of ты (stem: ты-)

		singular	plural
nominative		ты (ty)	тыяс (tyjas)
accusative	I 1	ты (ty)	тыяс (tyjas)
	II 1	тыӧс (työs)	тыясӧс (tyjasös)
instrumental		тыӧн (työn)	тыясӧн (tyjasön)
comitative		тыкӧд (tyköd)	тыяскӧд (tyjasköd)
caritive		тытӧг (tytög)	тыястӧг (tyjastög)
consecutive		тыла (tyla)	тыясла (tyjasla)
genitive		тылӧн (tylön)	тыяслӧн (tyjaslön)
ablative		тылысь (tylyś)	тыяслысь (tyjaslyś)
dative		тылы (tyly)	тыяслы (tyjasly)
inessive		тыын (tyyn)	тыясын (tyjasyn)
elative		тыысь (tyyś)	тыясысь (tyjasyś)
illative		тыӧ (työ)	тыясӧ (tyjasö)
egressive		тысянь (tyśań)	тыяссянь (tyjasśań)
approximative		тылань (tylań)	тыяслань (tyjaslań)
terminative		тыӧдз (työdź)	тыясӧдз (tyjasödź)
prolative	I	тыӧд (työd)	тыясӧд (tyjasöd)
	II	тыті (tyti)	тыясті (tyjasti)

¹ Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of ты

First person singular singular plural nominative тыӧй (työj) тыясӧй (tyjasöj) accusative I 1 тыӧй (työj) тыясӧй (tyjasöj) II 1 тыӧс (työs) тыясӧс (tyjasös) instrumental тынам (tynam) тыяснам (tyjasnam) comitative тыӧйкӧд (työjköd) тыясӧйкӧд (tyjasöjköd) caritive тытӧгым (tytögym) тыястӧгым (tyjastögym) consecutive тыӧйла (työjla) тыясӧйла (tyjasöjla) genitive тыӧйлӧн (työjlön) тыясӧйлӧн (tyjasöjlön) ablative тыӧйлысь (työjlyś) тыясӧйлысь (tyjasöjlyś) dative тыӧйлы (työjly) тыясӧйлы (tyjasöjly) inessive тыам (tyam) тыясам (tyjasam) elative тысьым (tyśym) тыяссьым (tyjasśym) illative тыам (tyam) тыясам (tyjasam) egressive тысяньым (tyśańym) тыяссяньым (tyjasśańym) approximative тыланьым (tylańym) тыясланьым (tyjaslańym) terminative тыӧдзым (työdźym) тыясӧдзым (tyjasödźym) prolative I тыӧдым (työdym) тыясӧдым (tyjasödym) II тытіым (tytiym) тыястіым (tyjastiym) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person singular singular plural nominative тыыд (tyyd) тыясыд (tyjasyd) accusative I 1 тыыд (tyyd) тыясыд (tyjasyd) II 1 тытӧ (tytö) тыястӧ (tyjastö) instrumental тынад (tynad) тыяснад (tyjasnad) comitative тыыдкӧд (tyydköd) тыясыдкӧд (tyjasydköd) caritive тытӧгыд (tytögyd) тыястӧгыд (tyjastögyd) consecutive тыыдла (tyydla) тыясыдла (tyjasydla) genitive тыыдлӧн (tyydlön) тыясыдлӧн (tyjasydlön) ablative тыыдлысь (tyydlyś) тыясыдлысь (tyjasydlyś) dative тыыдлы (tyydly) тыясыдлы (tyjasydly) inessive тыад (tyad) тыясад (tyjasad) elative тысьыд (tyśyd) тыяссьыд (tyjasśyd) illative тыад (tyad) тыясад (tyjasad) egressive тысяньыд (tyśańyd) тыяссяньыд (tyjasśańyd) approximative тыланьыд (tylańyd) тыясланьыд (tyjaslańyd) terminative тыӧдзыд (työdźyd) тыясӧдзыд (tyjasödźyd) prolative I тыӧдыд (työdyd) тыясӧдыд (tyjasödyd) II тытіыд (tytiyd) тыястіыд (tyjastiyd) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person singular singular plural nominative тыыс (tyys) тыясыс (tyjasys) accusative I 1 тыыс (tyys) тыясыс (tyjasys) II 1 тысӧ (tysö) тыяссӧ (tyjassö) instrumental тынас (tynas) тыяснас (tyjasnas) comitative тыыскӧд (tyysköd) тыясыскӧд (tyjasysköd) caritive тытӧгыс (tytögys) тыястӧгыс (tyjastögys) consecutive тыысла (tyysla) тыясысла (tyjasysla) genitive тыыслӧн (tyyslön) тыясыслӧн (tyjasyslön) ablative тыыслысь (tyyslyś) тыясыслысь (tyjasyslyś) dative тыыслы (tyysly) тыясыслы (tyjasysly) inessive тыас (tyas) тыясас (tyjasas) elative тысьыс (tyśys) тыяссьыс (tyjasśys) illative тыас (tyas) тыясас (tyjasas) egressive тысяньыс (tyśańys) тыяссяньыс (tyjasśańys) approximative тыланьыс (tylańys) тыясланьыс (tyjaslańys) terminative тыӧдзыс (työdźys) тыясӧдзыс (tyjasödźys) prolative I тыӧдыс (työdys) тыясӧдыс (tyjasödys) II тытіыс (tytiys) тыястіыс (tyjastiys) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. First person plural singular plural nominative тыным (tynym) тыясным (tyjasnym) accusative I 1 тыным (tynym) тыясным (tyjasnym) II 1 тынымӧ (tynymö) тыяснымӧ (tyjasnymö) instrumental тынаным (tynanym) тыяснаным (tyjasnanym) comitative тынымкӧд (tynymköd) тыяснымкӧд (tyjasnymköd) caritive тытӧгным (tytögnym) тыястӧгным (tyjastögnym) consecutive тынымла (tynymla) тыяснымла (tyjasnymla) genitive тынымлӧн (tynymlön) тыяснымлӧн (tyjasnymlön) ablative тынымлысь (tynymlyś) тыяснымлысь (tyjasnymlyś) dative тынымлы (tynymly) тыяснымлы (tyjasnymly) inessive тыаным (tyanym) тыясаным (tyjasanym) elative тысьыным (tyśynym) тыяссьыным (tyjasśynym) illative тыаным (tyanym) тыясаным (tyjasanym) egressive тысяньным (tyśańnym) тыяссяньным (tyjasśańnym) approximative тыланьным (tylańnym) тыясланьным (tyjaslańnym) terminative тыӧдзным (työdźnym) тыясӧдзным (tyjasödźnym) prolative I тыӧдным (työdnym) тыясӧдным (tyjasödnym) II тытіным (tytinym) тыястіным (tyjastinym) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person plural singular plural nominative тыныд (tynyd) тыясныд (tyjasnyd) accusative I 1 тыныд (tynyd) тыясныд (tyjasnyd) II 1 тынытӧ (tynytö) тыяснытӧ (tyjasnytö) instrumental тынаныд (tynanyd) тыяснаныд (tyjasnanyd) comitative тыныдкӧд (tynydköd) тыясныдкӧд (tyjasnydköd) caritive тытӧгныд (tytögnyd) тыястӧгныд (tyjastögnyd) consecutive тыныдла (tynydla) тыясныдла (tyjasnydla) genitive тыныдлӧн (tynydlön) тыясныдлӧн (tyjasnydlön) ablative тыныдлысь (tynydlyś) тыясныдлысь (tyjasnydlyś) dative тыныдлы (tynydly) тыясныдлы (tyjasnydly) inessive тыаныд (tyanyd) тыясаныд (tyjasanyd) elative тысьыныд (tyśynyd) тыяссьыныд (tyjasśynyd) illative тыаныд (tyanyd) тыясаныд (tyjasanyd) egressive тысяньныд (tyśańnyd) тыяссяньныд (tyjasśańnyd) approximative тыланьныд (tylańnyd) тыясланьныд (tyjaslańnyd) terminative тыӧдзныд (työdźnyd) тыясӧдзныд (tyjasödźnyd) prolative I тыӧдныд (työdnyd) тыясӧдныд (tyjasödnyd) II тытіныд (tytinyd) тыястіныд (tyjastinyd) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person plural singular plural nominative тыныс (tynys) тыясныс (tyjasnys) accusative I 1 тыныс (tynys) тыясныс (tyjasnys) II 1 тынысӧ (tynysö) тыяснысӧ (tyjasnysö) instrumental тынаныс (tynanys) тыяснаныс (tyjasnanys) comitative тынымкӧс (tynymkös) тыяснымкӧс (tyjasnymkös) caritive тытӧгныс (tytögnys) тыястӧгныс (tyjastögnys) consecutive тынысла (tynysla) тыяснысла (tyjasnysla) genitive тыныслӧн (tynyslön) тыясныслӧн (tyjasnyslön) ablative тыныслысь (tynyslyś) тыясныслысь (tyjasnyslyś) dative тыныслы (tynysly) тыясныслы (tyjasnysly) inessive тыаныс (tyanys) тыясаныс (tyjasanys) elative тысьыныс (tyśynys) тыяссьыныс (tyjasśynys) illative тыаныс (tyanys) тыясаныс (tyjasanys) egressive тысяньныс (tyśańnys) тыяссяньныс (tyjasśańnys) approximative тыланьныс (tylańnys) тыясланьныс (tyjaslańnys) terminative тыӧдзныс (työdźnys) тыясӧдзныс (tyjasödźnys) prolative I тыӧдныс (työdnys) тыясӧдныс (tyjasödnys) II тытіныс (tytinys) тыястіныс (tyjastinys) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949), Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 7
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 667

Mariupol Greek

Etymology 1

Contraction of аты́ (atý), from Ancient Greek αὐτή (autḗ). Cognates include Greek αυτή (aftí) (contracted τη (ti)).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɨ]
• Hyphenation: ты

Pronoun

ты • (ty) (emphatic form аты́)

1. she

Declension

Mariupol Greek personal pronouns

	singular					plural
	1st	2nd	3rd m	3rd f	3rd n	1st	2nd	3rd
nominative	го (ho)	сы (sy)	тос (tos)	ты (ty)	то (to)	мис (mis)	сыс (sys)	тын (tyn)
oblique	мэ́на (ména)	сэ́на (séna)	то́на (tóna)	ты́на (týna)		мас (mas)	сас (sas)	тынц (tync)
clitic	-ми (-mi)	-сы (-sy)	-тун (-tun)	-тын (-tyn)	-ту (-tu)	-мас (-mas)	-сас (-sas)	-ц (-c)

Etymology 2

From Ancient Greek τί (tí). Cognates include Greek τι (ti).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɨ]
• Hyphenation: ты

Pronoun

ты? • (ty?)

1. what?

References

• A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006), “ты?”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
• G. A. Animica; M. P. Galikbarova (2013), Румеку глоса‎^[2], Donetsk, page 4

Nivkh

Regional variants of ты

Sakhalin dialects
East Sakhalin	ту
Amur dialects
Lower Amur	ты

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /tɤ/

Determiner

ты (tə) (Amur)

1. this

   ньыӈ ты муғир виныдь. ― ņəŋ tə muγir vinəd̦. ― We'll take this boat.

Alternative forms

• тыдь (təd̦)

Further reading

• Č. M. Taksami (1983), Словарь нивхско-русский и русско-нивхский [Nivkh-Russian and Russian-Nivkh Dictionary] (in Russian), 2nd edition, Saint Petersburg: «Просвещение» Ленинградское отделение, published 1996, →ISBN, page 102.

Northern Mansi

Alternative forms

тыи (tyi)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈti]
• Hyphenation: ты
• Rhymes: -ti

Pronoun

ты (ti)

1. this

Declension

Inflection of ты (ty)

	singular	dual	plural
nominative	ты (ty)	тыиг (tyig)	тыит (tyit)
dative	тыин (tyin)	тыигын (tyigyn)	тыитын (tyityn)
ablative	тыиныл (tyinyl)	тыигныл (tyignyl)	тыитныл (tyitnyl)
instrumental	тыил (tyil)	тыигтыл (tyigtyl)	тыитыл (tyityl)
translative	тыиг (tyig)	―	―

References

• Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán[3]

Russian

Alternative forms

• Ты (Ty) (religious)

Etymology

Inherited from Old East Slavic тꙑ (ty), from Proto-Slavic *ty, from Proto-Indo-European *túh₂. Cognate with Old Church Slavonic тꙑ (ty).

Pronunciation

• IPA^(key): /tɨ/, [t̪ˠɨ]
• IPA^(key): [t̪ˠɨ̠ɪ̯]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɨ

Pronoun

ты • (ty)

1. (familiar) second-person singular, nominative case: you, thou
   • 1972 [1955, 1938], Лазарь Лагин [Lazar Lagin], “Беспокойный вечер”, in Старик Хоттабыч [Starik Xottabyč], page 42; English translation based on “A Troubled Evening”, in Faina Solasko, transl., The Old Genie Hottabych, 1960, page 51:

     — А ну, подойди́-ка побли́же, недосто́йная прислу́жница! Мне не нра́вится, как ты отве́тила на приказа́ние моего́ ю́ного дру́га и повели́теля.

     — A nu, podojdí-ka poblíže, nedostójnaja prislúžnica! Mne ne nrávitsja, kak ty otvétila na prikazánije mojevó júnovo drúga i povelítelja.

     “Come near, unworthy servant! I don’t like how thou hast answered to the orders of my young friend and master.”

Usage notes

The personal pronoun ты is comparable to French tu, German du, and is used only with family and intimate friends. In classical literature, it is used by superiors to their inferiors, but that usage is no longer tolerated (with the exception of the way adults speak to children, while the children are expected to use вы). For most occasions, the formal вы (vy) should be used instead. For more information, see Appendix:Russian pronouns.

Declension

Declension of Russian personal pronouns

	singular						plural				reflexive
	1st person	2nd person	3rd person				1st person	2nd person	3rd person
			m	n	f
nominative	я (ja)	ты (ty)	он (on)	оно́ (onó)	она́ (oná)		мы (my)	вы (vy)	они́ 1 (oní)		—
genitive	меня́ (menjá)	тебя́ (tebjá)	его́ 2, него́ 2 3 (jevó, nevó)		её 4, неё 3 4 (jejó, nejó)		нас (nas)	вас (vas)	их, них 3 (ix, nix)		себя́ (sebjá)
dative	мне (mne)	тебе́ (tebé)	ему́, нему́ 3 (jemú, nemú)		ей, ней 3 (jej, nej)		нам (nam)	вам (vam)	им, ним 3 (im, nim)		себе́ (sebé)
accusative	меня́ (menjá)	тебя́ (tebjá)	его́ 2, него́ 2 3 (jevó, nevó)		её, неё 3 (jejó, nejó)		нас (nas)	вас (vas)	их, них 3 (ix, nix)		себя́ (sebjá)
instrumental	мной, мно́ю 5 (mnoj, mnóju)	тобо́й, тобо́ю 5 (tobój, tobóju)	им, ним 3 (im, nim)		ей, ней 3, е́ю 5, не́ю 3 5 (jej, nej, jéju, néju)		на́ми (námi)	ва́ми (vámi)	и́ми, ни́ми 3 (ími, ními)		собо́й, собо́ю 5 (sobój, sobóju)
prepositional 6	мне (mne)	тебе́ (tebé)	нём 3 (njom)		ней 3 (nej)		нас (nas)	вас (vas)	них 3 (nix)		себе́ (sebé)

1. Archaic feminine form: оне́ (oné).
2. The letter г (g) in the genitive/accusative case ending is pronounced as /v/.
3. The alternative forms starting with н- (n-) are used after a preposition.
4. Archaic forms: ея́ (jejá), нея́ (nejá).
5. Instrumental forms ending in -ю (-ju) are either dated, poetic, or dialectal.
6. The prepositional case is never used without a preposition.

Pre-1918 declension of Russian personal pronouns

	singular						plural					reflexive
	1st person	2nd person	3rd person				1st person	2nd person	3rd person
			m	n	f				m / n	f
nominative	я (ja)	ты (ty)	онъ (on)	оно́ (onó)	она́ (oná)		мы (my)	вы (vy)	они́ (oní)	онѣ́ (oně́)		—
genitive	меня́ (menjá)	тебя́ (tebjá)	его́ 1, него́ 1 2 (jevó, nevó)		ея̈ 3, нея̈ 2 3 (jejǫ́, nejǫ́)		насъ (nas)	васъ (vas)	ихъ, нихъ 2 (ix, nix)			себя́ (sebjá)
dative	мнѣ (mně)	тебѣ́ (tebě́)	ему́, нему́ 2 (jemú, nemú)		ей, ней 2 (jej, nej)		намъ (nam)	вамъ (vam)	имъ, нимъ 2 (im, nim)			себѣ́ (sebě́)
accusative	меня́ (menjá)	тебя́ (tebjá)	его́ 1, него́ 1 2 (jevó, nevó)		её, неё 2 (jejó, nejó)		насъ (nas)	васъ (vas)	ихъ, нихъ 2 (ix, nix)			себя́ (sebjá)
instrumental	мной, мно́ю 4 (mnoj, mnóju)	тобо́й, тобо́ю 4 (tobój, tobóju)	имъ, нимъ 2 (im, nim)		ей, ней 2, е́ю 4, не́ю 2 4 (jej, nej, jéju, néju)		на́ми (námi)	ва́ми (vámi)	и́ми, ни́ми 2 (ími, ními)			собо́й, собо́ю 4 (sobój, sobóju)
prepositional5	мнѣ (mně)	тебѣ́ (tebě́)	нёмъ 2 (njom)		ней 2 (nej)		насъ (nas)	васъ (vas)	нихъ 2 (nix)			себѣ́ (sebě́)

1. Letter г (g) in the genitive/accusative case ending is pronounced as /v/.
2. The alternative forms starting with н- (n-) are used after a preposition.
3. Archaic forms: ея́ (jejá), нея́ (nejá).
4. Instrumental forms ending in -ю (-ju) are either dated, poetic, or dialectal.
5. The prepositional case is never used without a preposition.

Related terms

• твой (tvoj)
• свой (svoj)

Tundra Nenets

Ты.

Etymology

From Proto-Samoyedic *tëə. Cognates with Forest Enets тэ and Tundra Enets тэа.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɨ]
• Hyphenation: ты

Noun

ты • (ti)

1. domestic deer

Declension

Declension of ты (ti) (regular)

	singular	dual	plural
nominative	ты (ti)	тыхыʼ (tixih)	тыˮ (tiq)
genitive	тыʼ (tih)	тыхыʼ (tixih)	тыˮ (tiq)
accusative	тым (tim°)	тыхыʼ (tixih)	ты (ti)
allative	тын (tin°)	тыхыняʼ (tixinyah)	тыхыˮ (tixiq)
locative	тыхына (tixina)	тыхыняна (tixinyana)	тыхыˮна (tixiqna)
ablative	тыхыд (tixid°)	тыхыняд (tixinyad°)	тыхыт (tixit°)
prolative	тывна (tiwna)	тыхынямна (tixinyamna)	тыˮмӑна (tiqmăna)

References

• Pyrerka, A. P.; Tereščenko, N. M. (1948), Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз, page 167
• N. M. Tereschenko (2005), “ты”, in Словарь ненецко-русский и русско-ненецкий, 3rd edition, Saint Petersburg: Просвещение, →ISBN
• Irina Nikolaeva (2014), A Grammar of Tundra Nenets, Walter de Gruyter GmbH, →ISBN, page 20

Udmurt

Ты.

Etymology

From Proto-Permic *tu̇, from Proto-Uralic *towe. Cognates include Hungarian tó and Southern Selkup то̄ (tō).

Permic cognates include Komi-Zyrian ты (ty) and Komi-Yazva тө (tå).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɯ̈]
• Rhymes: -ɯ̈
• Hyphenation: ты

Noun

ты • (ty)

1. lake, pond

Declension

Declension of ты (hard declension)

	singular	plural
nominative	ты ty	тыос tyos
accusative	тыэз tyez	тыосыз tyosyz
genitive	тылэн tylen	тыослэн tyoslen
dative	тылы tyly	тыослы tyosly
ablative	тылэсь tyleś	тыослэсь tyosleś
instrumental	тыэн tyen	тыосын tyosyn
abessive	тытэк tytek	тыостэк tyostek
adverbial	тыя tyja	тыосъя tyosja
inessive	тыын tyyn	тыосын tyosyn
illative	тыэ tye	тыосы tyosy
elative	тыысь tyyś	тыосысь tyosyś
egressive	тыысьен tyyśjen	тыосысьен tyosyśjen
terminative	тыозь tyoź	тыосозь tyosoź
prolative	тытӥ tyti	тыосытӥ tyosyti
allative	тылань tylań	тыослань tyoslań

Possessive forms of ты

1st person singular possessive forms singular plural nominative тыэ tye тыосы tyosy accusative тыме tyme тыосме tyosme genitive тыэлэн tyelen тыосылэн tyosylen dative тыэлы tyely тыосылы tyosyly ablative тыэлэсь tyeleś тыосылэсь tyosyleś instrumental тыэным tyenym тыосыным tyosynym 2nd person singular possessive forms singular plural nominative тыэд tyed тыосыд tyosyd accusative тыдэ tyde тыостэ tyoste genitive тыэдлэн tyedlen тыосыдлэн tyosydlen dative тыэдлы tyedly тыосыдлы tyosydly ablative тыэдлэсь tyedleś тыосыдлэсь tyosydleś instrumental тыэныд tyenyd тыосыныд tyosynyd 3rd person singular possessive forms singular plural nominative тыэз tyez тыосыз tyosyz accusative тызэ tyze тыоссэ tyosse genitive тыэзлэн tyezlen тыосызлэн tyosyzlen dative тыэзлы tyezly тыосызлы tyosyzly ablative тыэзлэсь tyezleś тыосызлэсь tyosyzleś instrumental тыэныз tyenyz тыосыныз tyosynyz 1st person plural possessive forms singular plural nominative тымы tymy тыосмы tyosmy accusative тымэс tymes тыосмес tyosmes genitive тымылэн tymylen тыосмылэн tyosmylen dative тымылы tymyly тыосмылы tyosmyly ablative тымылэсь tymyleś тыосмылэсь tyosmyleś instrumental тыэнымы tyenymy тыосынымы tyosynymy 2nd person plural possessive forms singular plural nominative тыды tydy тыосты tyosty accusative тыдэс tydes тыостэс tyostes genitive тыдылэн tydylen тыостылэн tyostylen dative тыдылы tydyly тыостылы tyostyly ablative тыдылэсь tydyleś тыостылэсь tyostyleś instrumental тыэныды tyenydy тыосыныды tyosynydy 3rd person plural possessive forms singular plural nominative тызы tyzy тыоссы tyossy accusative тызэс tyzes тыоссэс tyosses genitive тызылэн tyzylen тыоссылэн tyossylen dative тызылы tyzyly тыоссылы tyossyly ablative тызылэсь tyzyleś тыоссылэсь tyossyleś instrumental тыэнызы tyenyzy тыосынызы tyosynyzy

Synonyms

• (lake): епаш (jepaš), лол (lol)

Derived terms

nouns

• тышур (tyšur)

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “ты”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 666
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 74
• Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 260

West Circassian

Pronunciation

• IPA^(key): /tə/, [tʰɘ]

Noun

ты (tə)

1. father

Declension

Declension of ты

case	singular	plural
indefinite	—	—
nominative	тыр (tər)	тыхэр (təxɛr)
ergative	тым (təm)	тыхэмэ (təxɛmɛ)
instrumental	ты(м)кӏэ (tə(m)kʼɛ)	тыхэ(м)кӏэ (təxɛ(m)kʼɛ)
invertive	тыу (təwu)	тыхыу (təxəwu)