usko
Finnish
editEtymology 1
editFrom Proto-Finnic *usko, equivalent to uskoa (“to believe, have faith”) + -o
Pronunciation
editNoun
editusko
- faith (religious belief system)
- Ei kulttuuria tai sivilisaatiota ilman uskoa jumaliin.
- No culture or civilization without faith in gods.
- Oletko uskossa?
- Are you religious?
- (literally, “Are you in faith?”)
- faith (obligation of fidelity)
- belief, faith (feeling that something is true; confidence in the intentions or abilities)
- faith (confidence in the intentions or abilities)
- Synonym: luottamus
Declension
edit| Inflection of usko (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | usko | uskot | |
| genitive | uskon | uskojen | |
| partitive | uskoa | uskoja | |
| illative | uskoon | uskoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | usko | uskot | |
| accusative | nom. | usko | uskot |
| gen. | uskon | ||
| genitive | uskon | uskojen | |
| partitive | uskoa | uskoja | |
| inessive | uskossa | uskoissa | |
| elative | uskosta | uskoista | |
| illative | uskoon | uskoihin | |
| adessive | uskolla | uskoilla | |
| ablative | uskolta | uskoilta | |
| allative | uskolle | uskoille | |
| essive | uskona | uskoina | |
| translative | uskoksi | uskoiksi | |
| abessive | uskotta | uskoitta | |
| instructive | — | uskoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Derived terms
editcompounds
- aasainusko
- auktoriteettiusko
- bahá’í-usko
- elämänusko
- epäusko
- eriuskoinen
- eriuskolainen
- harhausko
- heikkouskoinen
- hyväuskoinen
- islaminusko
- islaminuskoinen
- jumalusko
- kansanusko
- kehitysusko
- kohtalousko
- kristinusko
- lapsenusko
- messiasusko
- muinaisusko
- noitausko
- oikeauskoinen
- paavinusko
- sallimususko
- sielu-usko
- suomenusko
- taikausko
- teknologiausko
- tiedeusko
- toisenuskoinen
- toisuskoinen
- tulevaisuudenusko
- uskonasia
- uskonelämä
- uskonkappale
- uskonkiihko
- uskonkiihkoilija
- uskonkiihkoinen
- uskonkilvoitus
- uskonkäsitys
- uskonlahko
- uskonluopio
- uskonopillinen
- uskonoppi
- uskonoppinut
- uskonpuhdistus
- uskonpuute
- uskonrauha
- uskonsisar
- uskonsota
- uskonsuunta
- uskontunnustus
- uskonvaino
- uskonvapaus
- uskonvarma
- uskonveli
- uskoontulo
- vanhauskoinen
- vierasuskoinen
- vähäuskoinen
- ylösnousemususko
Related terms
editFurther reading
edit- “usko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
editPronunciation
editVerb
editusko
Ingrian
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *usko, equivalent to uskoa (“to believe”) + -o. Cognates include Finnish usko and Estonian usk.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈusko/, [ˈus̠kŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈusko/, [ˈuʃko̞]
- Rhymes: -usko
- Hyphenation: us‧ko
Noun
editusko
Declension
edit| Declension of usko (type 4/koivu, k- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | usko | usot |
| genitive | uson | uskoin, uskoloin |
| partitive | uskoa | uskoja, uskoloja |
| illative | uskoo | uskoi, uskoloihe |
| inessive | usos | usois, uskolois |
| elative | usost | usoist, uskoloist |
| allative | usolle | usoille, uskoloille |
| adessive | usol | usoil, uskoloil |
| ablative | usolt | usoilt, uskoloilt |
| translative | usoks | usoiks, uskoloiks |
| essive | uskonna, uskoon | uskoinna, uskoloinna, uskoin, uskoloin |
| exessive1) | uskont | uskoint, uskoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
edit- Fedor Tumansky (1790), “уско”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 675
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 626
Serbo-Croatian
editAdjective
editusko (Cyrillic spelling уско)
Votic
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *usko, equivalent to uskoa (“to believe”) + -o. Cognate with Estonian usk, Finnish and Ingrian usko.
Pronunciation
edit- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈusko/, [ˈusko]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈusko/, [ˈusko]
- (Central Votic) IPA(key): /ˈusko/, [ˈusko]
- Rhymes: -usko
- Hyphenation: us‧ko
Noun
editusko
Inflection
edit| Declension of usko (type II/võrkko, sk-zg gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | usko | uzgod |
| genitive | uzgo | uskojõ |
| partitive | uskoa | uskoit |
| illative | usko, uskosõ | uskoisõ |
| inessive | uzgoz | uskoiz |
| elative | uzgoss | uskoiss |
| allative | uzgollõ | uskoillõ |
| adessive | uzgoll | uskoill |
| ablative | uzgolt | uskoilt |
| translative | uzgossi | uskoissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
editCategories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms suffixed with -o
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/usko
- Rhymes:Finnish/usko/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with usage examples
- Finnish valo-type nominals
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms suffixed with -o (deverbal)
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/usko
- Rhymes:Ingrian/usko/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian adjective forms
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms suffixed with -o
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/usko
- Rhymes:Votic/usko/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic võrkko-type nominals