idegran
Swedish
editAlternative forms
edit- (rare) idgran, idengran, (dialectal) äidigrän
- (old) ide, ijde, (dialectal) äidi
- (rare) id, (old) iidh, ijdh, ydh
Etymology
editCompound of ide (“yew”) + gran (“spruce”), from Old Swedish idhe, yew, from Old Norse *iði, from *iðja (“greenery”, literally “yew + collective suffix”), from an earlier *īṷiþia, from Proto-Germanic *īwiþia, *īhwiþia, a collective form of *īhwaz (“yew”) + *-iþia (“collective suffix”). Compare Swedish vide (“willow”), vidja (“withy, wattle”).
Noun
editidegran f
- (rare) yew tree (Taxus baccata, literally: “yew spruce”).
- (dialectal, rare) strip, withy, or wattle of willow (vide) or sallow (sälg), respectively willow or sallow bush
Declension
edit| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | idegran | idegrans |
| definite | idegranen | idegranens | |
| plural | indefinite | idegranar | idegranars |
| definite | idegranarna | idegranarnas |
Related terms
edit- ideband, idband (“yew strip; willow strip”)
- ideblad, idblad (“yew needle; willow leaf”)
- idebuske, idbuske (“yew bush; willow bush”)
- idegrön, idgrön (“yew green; willow green”)
- idegrönt, idgrönt (“yew greenery; willow greenery”)
- idehäck, idhäck (“yew hedge; willow hedge”)
- idekvist, idkvist (“yew twig; willow twig”)
- ideskog, idskog (“yew forrest; willow forrest”)
- ideträ, idträ (“yew wood; willow wood”)
- ideträd, idträd (“yew tree; willow tree”)
See also
edit- Taxus baccata on Wikipedia.Wikipedia
- Taxus baccata on Wikispecies.Wikispecies
Categories:
- Swedish compound terms
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Proto-Germanic compound terms
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish feminine nouns
- Swedish terms with rare senses
- Swedish dialectal terms