gia trưởng

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 家長 (“household head”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zaː˧˧ t͡ɕɨəŋ˧˩]
• (Huế) IPA^(key): [jaː˧˧ ʈɨəŋ˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [jaː˧˧ ʈɨəŋ˨˩˦]

Noun

gia trưởng

1. (archaic) head of a family

Adjective

gia trưởng

1. (of a man, disapproving) despotic, patriarchal
   • 2014 February 19, “Chồng lo vun vén của riêng, bỏ mặc vợ con [Husband busily hoarding own wealth, neglecting wife and children]”, in vov.vn‎^[1]:

     Chồng tôi gia trưởng, bảo thủ và ích kỷ, chỉ nghĩ cho bản thân mình, lúc nào anh ấy cũng cậy là mình có tiền.

     My husband is despotic, conservative, and selfish, only thinking about himself; he always plumes himself on having money.

2. (disapproving) despotic, paternalistic