"Volví" (English: "I came back/I've returned") is a song by the American bachata group Aventura and Puerto Rican rapper Bad Bunny. It was released on August 3, 2021, by Rimas Entertainment.[5] "Volví" blends bachata and reggaeton, with a merengue típico outro, along with some elements of pop and ballad. It reached number 22 on the US Billboard Hot 100, becoming the group's highest-charting song in the country.[6]

"Volví"
Single by Aventura and Bad Bunny
LanguageSpanish
English title"I've Returned"
ReleasedAugust 3, 2021 (2021-08-03)
Genre
Length3:50
LabelRimas
Songwriters
ProducerAlex Killer
Aventura singles chronology
"Inmortal"
(2019)
"Volví"
(2021)
"Brindo Con Agua"
(2024)
Bad Bunny singles chronology
"Volando (Remix)"
(2021)
"Volví"
(2021)
"Lo Siento BB:/"
(2021)
Music video
"Volví" on YouTube

Background and composition

edit

In early August 2021, Aventura shared a preview of the song on Twitter, announcing the collaboration, with Bad Bunny posting stills from the video as well as a photo of him with the members of Aventura on his Instagram page.[7]

"Volví" combines bachata guitar licks with reggaeton drums.[2] The outro is merengue típico, played on güira, tambora, and guitar.[3] The lyrics feature themes of intimacy and jealousy, telling the story of a person who wants to come back with an ex.[8][4]

Reception

edit

Zoe Haylock of Vulture.com commended the collaboration, "not just for bringing together crushes past and present but for combining the two genres from each country."[8] In Remezcla, Jennifer Mota compared the genre blending to "Ella y Yo", by Aventura featuring Don Omar, "for today's pop audience".[3]

Commercially, "Volví" reached number 22 on the US Billboard Hot 100, becoming the group's highest-charting song in the country.[6] It also marked Aventura's third number-one on the US Hot Latin Songs, and first since "Dile al Amor" in 2010, while becoming Bad Bunny's ninth chart-topper. The song reached number 11 on the Billboard Global 200 chart.[9]

Music video

edit

The music video was released on August 3, 2021, along with the song. In the video, Aventura and Bad Bunny perform the song on a "packed" dance floor,[10] while a couple who dances together leaves for an intimate space at the end of the night.[11]

Live performance

edit

On August 14, 2021, Aventura and Bad Bunny performed the song live for the first time at Hard Rock Stadium in Miami Gardens, Florida.[12]

Charts

edit

Certifications

edit
Certifications for "Volví"
Region CertificationCertified units/sales
Spain (Promusicae)[54] 4× Platinum 240,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

See also

edit

References

edit
  1. Malone Méndez, Chris (August 3, 2021). "Aventura Reunites For New Bad Bunny Collab 'Volví'". Forbes. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved August 17, 2021.
  2. 1 2 Fu, Eddie (August 4, 2021). "Bad Bunny Joins Forces with Aventura for New Song "Volví": Stream". Consequence. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved August 17, 2021.
  3. 1 2 3 "Aventura and Bad Bunny Close Out The Summer (of Touching Again) With "Volvi"". Remezcla. 3 August 2021. Archived from the original on 11 October 2021. Retrieved 28 September 2021.
  4. 1 2 "Reviving a Lustful Love: Here Is the Lyric Translation to Aventura & Bad Bunny's 'Volvi'". Billboard. August 19, 2021.
  5. Flores, Griselda (August 3, 2021). "Aventura & Bad Bunny Team Up For 'Volví': Stream It Here". Billboard. Archived from the original on May 19, 2022. Retrieved August 17, 2021.
  6. 1 2 3 "Aventura Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved August 17, 2021.
  7. Chavez, Adriana (August 2, 2021). "Aventura and Bad Bunny Announce Song Collaboration 'Volví'". Vacancy. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved August 17, 2021.
  8. 1 2 "Bad Bunny and Aventura Create a New Kind of Sexy With 'Volví'". vulture. 3 August 2021. Archived from the original on 28 September 2021. Retrieved 28 September 2021.
  9. "A Successful Return: Aventura's 'Volví' With Bad Bunny Marks Its First Hot Latin Songs No. 1 In Over a Decade". Billboard. August 18, 2021. Archived from the original on September 28, 2021. Retrieved September 28, 2021.
  10. Lopez, Julyssa (August 3, 2021). "Bad Bunny and Aventura Release New Surprise Collaboration 'Volví'". Rolling Stone. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved August 17, 2021.
  11. Kearns, Sarah (August 3, 2021). "Bad Bunny and Aventura Release Dreamy Bachata Track 'Volví'". Hypebeast. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved August 17, 2021.
  12. "Así estuvo el concierto de Aventura, con Bad Bunny como sorpresa de la noche". Diario Libre (in Spanish). Dominican Republic. Archived from the original on 2021-09-28. Retrieved 2021-09-28.
  13. "Aventura Chart History (Argentina Hot 100)". Billboard. Retrieved August 17, 2021.
  14. "Bad Bunny Chart History (Bolivia Songs)". Billboard. Archived from the original on April 26, 2023. Retrieved July 27, 2022.
  15. "Aventura Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved August 17, 2021.
  16. "Bad Bunny Chart History (Chile Songs)". Billboard. Archived from the original on April 26, 2023. Retrieved July 27, 2022.
  17. "Bad Bunny Chart History (Colombia Songs)". Billboard. Archived from the original on April 26, 2023. Retrieved July 27, 2022.
  18. "Top 100 Colombia – Semana 42 del 2021 – Del 15/10/2021 al 21/10/2021" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021.
  19. "Top 20 Costa Rica – General – Del 1 al 7 de Noviembre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved November 1, 2021.
  20. "Top 20 República Dominicana – General – Del 23 al 29 de Agosto, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 23, 2021. Retrieved August 23, 2021.
  21. "Bad Bunny Chart History (Ecuador Songs)". Billboard. Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved July 27, 2022.
  22. "Top 20 El Salvador – General – Del 25 al 31 de Octubre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved October 25, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  23. "Aventura Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved August 17, 2021.
  24. "Top 20 Honduras – General – Del 30 de Agosto al 5 de Septiembre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on September 7, 2021. Retrieved August 30, 2021.
  25. "Bad Bunny Chart History (Mexico Songs)". Billboard. Archived from the original on April 26, 2023. Retrieved July 27, 2022.
  26. "AMPROFON Top Streaming – Semanal (del 6 al 12 de agosto de 2021)" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved August 17, 2021.
  27. "Top 20 Nicaragua – General – Del 8 al 14 de Noviembre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on November 8, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  28. "Top 20 Panamá – General – Del 20 al 26 de Septiembre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved September 20, 2021.
  29. "Top 20 Paraguay – General – Del 8 al 14 de Noviembre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on November 8, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  30. "Octubre - TOP #100 de canciones de SGP" (in Spanish). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved November 1, 2021.
  31. "Bad Bunny Chart History (Peru Songs)". Billboard. Archived from the original on April 26, 2023. Retrieved July 11, 2022.
  32. "Aventura & Bad Bunny – Volví". AFP Top 100 Singles. Retrieved August 15, 2021.
  33. "Top 20 Puerto Rico – General – Del 25 al 31 de Octubre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2021. Retrieved October 25, 2021.
  34. "ČNS IFPI – SK Radio – Top 100 – 33. týden 2021" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Retrieved August 23, 2021.
  35. "Aventura & Bad Bunny – Volví". Canciones Top 50. Retrieved August 17, 2021.
  36. "Aventura & Bad Bunny – Volví". Swiss Singles Chart. Retrieved August 17, 2021.
  37. "Aventura Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved August 17, 2021.
  38. "Aventura Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved October 19, 2021.
  39. "Aventura Chart History (Tropical Airplay)". Billboard. Retrieved August 31, 2021.
  40. "Aventura Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved October 25, 2021.
  41. "Top 20 Estados Unidos – General – Del 25 al 31 de Octubre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2021. Retrieved October 25, 2021.
  42. "Top 20 Venezuela – General – Del 20 al 26 de Septiembre, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved September 20, 2021.
  43. "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 4, 2021.
  44. "Top 100 Songs Annual 2021" (in Spanish). Productores de Música de España. Archived from the original on January 21, 2022. Retrieved January 22, 2022.
  45. "Hot Latin Songs – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 9, 2021.
  46. "Latin Airplay – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on October 2, 2022. Retrieved June 21, 2022.
  47. "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on October 2, 2022. Retrieved June 21, 2022.
  48. "Tropical Airplay – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on June 20, 2022. Retrieved June 21, 2022.
  49. "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 1, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  50. "Hot Latin Songs – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  51. "Latin Airplay – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 1, 2022. Retrieved December 4, 2022.
  52. "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 4, 2022.
  53. "Tropical Airplay – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 4, 2022. Retrieved December 4, 2022.
  54. "Spanish single certifications – Aventura & Bad Bunny – Volví". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 6, 2024.