EXCLUSIVE: Monica Ojeda’s coming-of-age horror novel Jawbone is being developed for television by Gael García Bernal, Diego Luna, and Kyzza Terrazas’ La Corriente del Golfo, as well as Nick Antosca and Alex Hedlund’s Eat the Cat. Jaquen Castellanos (Good American Family, The Affair) will serve…