Füller

Füller (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Füller	die Füller
Genitiv	des Füllers	der Füller
Dativ	dem Füller	den Füllern
Akkusativ	den Füller	die Füller

Worttrennung:

Fül·ler, Plural: Fül·ler

Aussprache:

IPA: [ˈfʏlɐ]

Hörbeispiele:

Füller^(Info)

Reime: -ʏlɐ

Bedeutungen:

[1] kurz für: Füllfederhalter, Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält und somit andauerndes Schreiben ermöglicht

[2] Journalismus: Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll, oftmals mit wenig aktueller Relevanz aber passendem zeilenmäßigen Umfang

Herkunft:

Kurzwort für Füllfederhalter, 20. Jahrhundert^[1]

Synonyme:

[1] Feder, Federhalter, Füllfederhalter, Füllhalter, Füllfeder, Tintenfüller; Schweiz, salopp: Fülli

Oberbegriffe:

[1] Schreibgerät

Unterbegriffe:

[1] Aufziehfüller, Patronenfüller

Beispiele:

[1] Mit einem Füller kann man schreiben.

[1] Die Gravur meines Füllers sieht sehr edel aus.

[1] Ständig verbiege ich die Metallspitzen meiner Füller.

[1] Der am weitesten verbreitete Tintenspeicher bei Füllern ist die Tintenpatrone.

[1] „Wir mußten jetzt mit Füller schreiben.“^[2]

[1] „Dundee hatte einen Füller in der Hand und machte Krakel auf ein Blatt Papier.“^[3]

[1] „Der Füller funktionierte ausgezeichnet, kein Wunder, ein Parker 21, siehst du wohl!“^[4]

[1] „Er legt den Füller zur Seite.“^[5]

[2] Hier, vor den Kleinanzeigen rechts, brauchen wir noch einen Füller, einspaltig, 8 Zeilen.

Wortbildungen:

[1] Füllerführerschein

Übersetzungen

[1] Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält

Englisch: pen ^→ en, fountain pen ^→ en
Esperanto: fontoplumo ^→ eo
Färöisch: pennur ^→ fo m
Französisch: stylo ^→ fr m, plume ^→ fr f
Georgisch: ავტოკალამი (avt'ok'alami) ^→ ka
Isländisch: penni ^→ is m
Italienisch: penna ^→ it, stilografica ^→ it
Japanisch: 万年筆 (まんねんひつ, mannenhitsu) ^→ ja
Katalanisch: ploma estilogràfica ^→ ca
Niederländisch: vulpen ^→ nl
Okzitanisch: estilograf ^→ oc
Portugiesisch: caneta-tinteiro ^→ pt f, caneta ^→ pt f
Rumänisch: stilou ^→ ro
Russisch: авторучка (avtoručka^☆) ^→ ru f, ручка (ručka^☆) ^→ ru f
Schwedisch: reservoarpenna ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: pjerownik ^→ dsb
- Obersorbisch: pjelnjak ^→ hsb
Spanisch: pluma ^→ es, pluma fuente ^→ es
Tschechisch: plnicí ^→ cs
Türkisch: dolmakalem ^→ tr

[2] Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll

Französisch: plume ^→ fr f
Schwedisch: utfyllnad ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch:
- Obersorbisch: pjelnjacy ^→ hsb tekst ^→ hsb

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Füller“

[1] Wikipedia-Artikel „Füller“

[1, 2] Duden online „Füller“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Füller“

[1] The Free Dictionary „Füller“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort füllen.
↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 159.
↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 90. Englisches Original 1994.
↑ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 115.
↑ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 89. Isländisch 2020.

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Füller (Füller)	die Füller (Füller)	die Füllers	die Füller
Genitiv	des Füller des Füllers Füllers	der Füller (Füller)	der Füllers	der Füller
Dativ	dem Füller (Füller)	der Füller (Füller)	den Füllers	den Füller
Akkusativ	den Füller (Füller)	die Füller (Füller)	die Füllers	die Füller
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Füller“ – für männliche Einzelpersonen, die „Füller“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Füller“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Füller“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Alternative Schreibweisen:

Fueller

Nebenformen:

Fuller