Agave

Siehe auch:

agáve

Agave (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Agave	die Agaven
Genitiv	der Agave	der Agaven
Dativ	der Agave	den Agaven
Akkusativ	die Agave	die Agaven

[1] Agave

Worttrennung:

Aga·ve, Plural: Aga·ven

Aussprache:

IPA: [aˈɡaːvə]

Hörbeispiele:  Agave ^(Info),  Agave ^(Info)

Reime: -aːvə

Bedeutungen:

[1] Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen; eine Gattung in der Pflanzenfamilie der Spargelgewächse

Herkunft:

Die Pflanzen wurden von Linnée nach Agave, der Tochter des Kadmos, benannt. Der Name leitet sich von altgriechisch ἀγαυός (agauos) ab, was so viel wie „edel“, „prachtvoll “, „verehrenswürdig“ bedeutet und ein Beiwort für König, Held oder Adlige war.

Synonyme:

[1] Jahrhundertpflanze

Oberbegriffe:

[1] Agavengewächse

Beispiele:

[1] Agaven blühen nur einmal in ihrem Lebenszyklus.

[1] „Ein paar Agaven und halbvertrocknete Kakteen hingen hier und da am Zaun.“

Wortbildungen:

Agavenbauer, Agavenfarm, Agavenfeld, Agavenplantage, Agavenschnaps

Übersetzungen

 [1] Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen

Bulgarisch: столетник (stoletnik☆) → bg m Dänisch: agave → da u Englisch: agave → en Esperanto: agavo → eo Finnisch: agaave → fi Französisch: agave → fr f Galicisch: agave → gl f Georgisch: აგავა (agava) → ka Griechisch (Neu-): αγαύη (agávi) → el f Isthmus-Zapotekisch: duba → zai Italienisch: agave → it f Japanisch: 竜舌蘭 (ryūzetsuran) → ja, botanisch: リュウゼツラン (ryūzetsuran) → ja Mazedonisch: агава (agava☆) → mk f Nahuatl: Klassisches Nahuatl: metl → nci Zentral-Nahuatl: metl → nhn Niederländisch: agave → nl f, m Norwegisch: agave → no m, f Polnisch: agawa → pl f Portugiesisch: agave → pt f Rumänisch: agavă → ro f Russisch: агава (agava☆) → ru f Sardisch: agavi → sc Schwedisch: agave → sv u Serbisch: агава (agava☆) → sr f Serbokroatisch: агава (agava☆) → sh f Slowakisch: agáva → sk f Slowenisch: agava → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: agawa → dsb f Obersorbisch: agawa → hsb f Spanisch: agave → es f, maguey → es m Tschechisch: agáve → cs f, n Ukrainisch: агава (ahava☆) → uk f Ungarisch: agávé → hu Weißrussisch: агава (ahava☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Agave“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Agave“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Agave“

[1] The Free Dictionary „Agave“

Quellen:

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

agate, Agathe