Lauer
Lau·er
Lauer auf der Lauer liegen versteckt sein und etwas heimlich beobachten sich auf die Lauer legen umg. sich verstecken und gespannt auf etwas oder jmdn. warten Als die Schauspielerin aus dem Hotel kam, hatten sich die Fotografen schon auf die Lauer gelegt.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Lau•er
['la ̮uɐ] die; meist in auf der Lauer liegen/sein sich irgendwo verstecken, um zu beobachten, was geschiehtTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen
Lauer
pusuLauer
piquetteLauer
LauerLauer
LauerLauer
LauerinLauer
LauerLau|er
f <->, no pl auf der Lauer sein or liegen → to lie in wait; sich auf die Lauer legen → to settle down to lie in wait
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| auf der Lauer liegen | → | to lie on lookout |
| auf der Lauer liegen | → | to lie in waiting |
| auf der Lauer liegen | → | to lie in ambush |