Dimension
Di·men·si·on
<Dimension, Dimensionen> die Dimension SUBST1. (nur. Plur.) räumliche oder zeitliche Abmessungen einer Sache Die Explosion hat einen Krater von gewaltigen Dimensionen hinterlassen.
Raum-, Zeit-
Raum-, Zeit-
2. math.: phys.: Länge, Breite oder Höhe von etwas Eine Fläche hat zwei, ein Körper hat drei Dimensionen.
3. (nur. Plur.) geh. das Ausmaß, die Intensität von etwas ein Unglück von verheerenden Dimensionen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Di•men•si•on
[-'zjoːn] die; -, -en1. nur Pl, geschr; die Größe eines Körpers (3) ≈ Ausdehnung, Ausmaße (2): ein Gebäudekomplex von gewaltigen Dimensionen
2. nur Pl, geschr ≈ Ausmaß (1), Umfang (3): Die Pest hat im Mittelalter verheerende Dimensionen angenommen
3. Math, Phys; die Länge, Breite od. Höhe von etwas: Eine Fläche hat zwei, ein Körper hat drei Dimensionen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Dimension
(dimɛn'zjoːn)substantiv weiblich
Dimension , Dimensionen
1. Physik Mathematik Ausdehnung nach Länge, Breite und Höhe die Zeit als vierte Dimension ein Saal von riesigen Dimensionen
2. nur Pl. die Reichweite von etw. (meist Negativem) Der Skandal nimmt immer größere Dimensionen an.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Dimension
dimensionDimension
dimension, ampleur, taille, grandeur, importanceDimension
dimensioneDimension
boyutDimension
dimensioDimension
بُعْدDimension
rozměrDimension
dimensionDimension
διάστασηDimension
dimensiónDimension
ulottuvuusDimension
dimenzijaDimension
寸法Dimension
치수Dimension
dimensjonDimension
wymiarDimension
dimensionDimension
มิติDimension
kích thướcDimension
尺寸Dimension
ממדDi|men|si|on
f <-, -en> (Phys, Math, fig) → dimension
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| internationale Dimension | → | international dimension |
| vierte Dimension <4D> [Zeit] | → | fourth dimension [time] |
| ohne Dimension | → | dimensionless |