kod

Možná hledáte kód.

čeština

výslovnost

• IPA: [kɔt]

homofony

• kot

varianty

• (neutrálně) kód

dělení

• kod

etymologie

Vzniklo přes angličtinu z francouzského code, jež bylo odvozeno z latinského codex, caudex — „kniha, seznam, spis“, původně „pařez, kmen stromu; svazek navoskovaných prkének pro psaní“, ze základu slovesa cudere — „bušit, tlouct“. K přenesení významu na „dešifrovací klíč“ došlo během první světové války, kdy se používaly soupisy šifrových slov s domluveným tajným významem pro kódování zpráv.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kod	kody
genitiv	kodu	kodů
dativ	kodu	kodům
akuzativ	kod	kody
vokativ	kode	kody
lokál	kodu	kodech
instrumentál	kodem	kody

význam

1. (starým pravopisem) kód

překlady

1. dešifrovací klíč

   • angličtina: code
   • francouzština: code m
   • italština: codice m
   • maďarština: kód
   • němčina: Kode m, Code m
   • ruština: код m
   • slovenština: kód m

synonyma

1. (neutrálně) kód, dešifrovací klíč