Etimologia: Del català anticdròpego(‘obès panxut, de moviment feixuc’), del llatíhydropicus(‘hidròpic’) per afèresi, del grec anticὑδρωπικός(hydrōpikós), de ὕδρωψ(hýdrōps, ‘hidropesia’), de ὕδωρ(hýdōr, ‘aigua’) per la retenció de líquids, segle XVIII. Cognat del portuguès trôpego.
