Forner rogenc
El forner rogenc[1] (Furnarius rufus) és un ocell passeriforme de la família dels furnàrids (Furnariidae) endèmica de l'est de l'Amèrica del Sud.[2] És conegut pel seu característic niu de fang en forma de forn (característica compartida amb moltes espècies d'aquesta família). És l'ocell símbol de l'Argentina, on és anomenat de hornero («Au de la Pàtria», des de 1928).[3]
| Furnarius rufus | |
|---|---|
| Estat de conservació | |
| UICN | risc mínim |
| Dades | |
| Pes | 53 g (pes adult) |
| Cries | 3,2 |
| Incubació de l'ou | 16 dies |
| Cicle diürn | diürnalitat |
| Taxonomia | |
| Superregne | Holozoa |
| Regne | Animalia |
| Fílum | Chordata |
| Classe | Aves |
| Ordre | Passeriformes |
| Família | Furnariidae |
| Gènere | Furnarius |
| Espècie | Furnarius rufus (Gmelin, 1788) Furnarius rufus |
| Nomenclatura | |
| Protònim | Merops rufus |
| Enregistrament | |
| Distribució | |
Habita brolles, pastures, terres agrícoles, i és trobat amb freqüència pròxim de nuclis urbans (construint nius sobre lluminàries, per exemple).
És endèmic del sud-est del Brasil, Bolívia, el Paraguai, l'Uruguai i Argentina septentrional i central (fins al nord de la Patagònia). Se'n reconeixen quatre subespècies acceptes.[4]
El forner rogenc és un ocell insectívor que aconsegueix l'aliment mentre camina per terra. La dieta consisteix principalment en petits invertebrats com a coleòpters, grills, papallones i altres insectes. Es tracta d'una espècie monògina que construeix un niu de fang característic en arbres, construccions i altres estructures. La femella diposita de tres a quatre ous, que tots dos sexes ajuden a covar. Com que és un ocell d'hàbits no migratoris, viu i es reprodueix a l'àrea de residència. A causa de l'àmplia àrea de distribució i l'abundància augmenta, el forner rogenc és classificat com en risc mínim per la Unió Internacional per a la Conservació de la Natura.[5]
El forner rogenc es va afavorir amb la presència de l'ésser humà, convertint-se al centre de moltes llegendes i cançons pertanyents al folklore d'Amèrica del Sud. A més, els agricultors admeten el forner rogenc, ja que aquest protegeix el sembrat d'insectes nocius. És l'ocell nacional de l'Argentina.[6] Va aparèixer en la moneda argentina de mig cèntim d'austral, encunyada el 1985, i a partir del 2017 al bitllet de mil pesos.[7]
Noms populars
modificaDescripció
modificaEl forner rogenc és un ocell passeriforme petit tot i que és l'espècie més grossa corresponent al gènere Furnarius. El forner rogenc no presenta dimorfisme sexual aparent,[11] encara que el mascle té un pes més gran i les ales de més longitud que la femella.[12]
L'ocell mesura des de 16 a 23 cm de longitud amb un pes de 31 a 65 g.[13][14][15] En mesuraments estàndard, l'ala fa aproximadament 10,2 cm de longitud, la cua 7,1 cm i el bec 2,5 cm.[16]
Les poblacions de forner rogenc que habiten a més distància de l'equador posseeixen una grandària més gran a causa de la regla de Bergmann.[13]
Els exemplars immadurs posseeixen el plomatge del ventre de color més pàl·lid que els adults.[14]
Majoritàriament el forner rogenc posseeix les ales de color marró vermellós, excepte les plomes secundàries que són de color marró pàl·lid i les plomes de vol negroses. Les cobertores sota les ales són de color marró clar.[16] El dors és marró vermellós, la gola blanquinosa, el pit marró pàl·lid, a la zona del ventre el marró es torna més pàl·lid i brillant i la cua és vermellosa. El front del forner rogenc és marró vermellós, amb el lorum més pàl·lid, una coroneta marró grisenca i una part superciliar indefinida de color marró pàl·lid brillant.[17] El bec i les potes són de color gris fosc.[16]
En comptades ocasions es registren espècimens de forner rogenc que presenten leucisme.[18] D'altra banda, també es van trobar almenys dos exemplars de forner rogenc amb albinisme. En aquests casos, l'ocell presenta el plomatge majoritàriament de color blanc.[19][20]
Distribució i hàbitat
modificaEl forner rogenc és endèmic d'Amèrica del Sud i generalment es troba en hàbitats d'escassa vegetació com a pastures i matolls. Es distribueix des del nord de Bolívia i el centre del Brasil fins a l'Uruguai i el centre de l'Argentina.[17]
S'observa en parcs urbans, terres agrícoles, jardins i altres àrees urbanes. L'hàbitat d'aquesta ocell ha de contenir fang per a la construcció del niu. Viu usualment a terres baixes, prop de masses d'aigua, encara que l'àrea de residència també inclou hàbitats a 3500 msnm a Bolívia.[15]
El forner rogenc és un ocell sedentari, de vol curt i força territorial. El territori d'una parella varia entre 0,25 i 1 ha i és defensat per ambdós individus durant tot l'any.[21][22] Tot i que la longevitat d'aquesta espècie no va ser molt estudiada, es va registrar que almenys el 71,4% del adults sobreviuen anualment en el seu hàbitat natural, amb una esperança de vida mitjana que varia entre tres i quatre anys,[21] encara que també es va demostrar que són capaços de viure fins als vuit anys.[23]
Els principals depredadors són els rapinyaires, serps, llangardaixos, mosteles, guineus i altres fèlids.[24]
Ecologia i comportament
modificaAlimentació
modificaEl forner rogenc s'alimenta principalment d'insectes com grills, paneroles, papallones, escarabats, llagostes, formigues i xinxes.[25][26] També formen part de la dieta altres petits invertebrats com cucs, caragols i aranyes.[24][27] Ocasionalment es nodreix de llavors, vegetals, fruites i pa.[26][28][29] A més, es va registrar que és capaç de capturar petits peixos i capgrossos.[30] Aquest ocell recol·lecta l'aliment majoritàriament mentre camina o realitza petits salts. És comú veure'l a terra buscant el menjar entre les fulles seques i la vegetació escassa. També registra el fang i l'escorça dels arbres a la recerca de possibles preses.[15][25] Si captura un invertebrat o insecte massa gros l'esquartera.[26]

El forner rogenc generalment busca el menjar sol o amb la parella, encara que també pot integrar-se eventualment grups de mim cellaclar (Mimus saturninus).[31] Durant l'època de reproducció, els pollets són alimentats amb libèl·lules, erugues, mosques i altres petits insectes i invertebrats.[32]
Reproducció
modificaEl forner rogenc es reprodueix durant la primavera i l'estiu austral.[13] És una espècie monògama i generalment les parelles romanen juntes per un temps indefinit, fins i tot de per vida. En algunes ocasions, la femella fa dues postes a l'any. Usualment, el vaquer lluent (Molothrus bonariensis) i el vaquer cridaner (Molothrus rufoaxillaris) intenten parasitar el niu del forner rogenc, encara que la major part de les vegades els forners expulsen els ous d'aquestes espècies.[33]

Entre tres i quatre ous (generalment quatre) són dipositats durant les primeres hores del matí en un interval de dos a tres dies.[32] La mida mitjana de l'ou és de 28 mm x 22 mm, amb un pes de 4,6 a 7,1 g.[12] Els ous són de color blanc opac i tenen una forma ovalada.[34] La incubació dura entre setze i disset dies i durant el dia ambdós pares fan torns en la tasca d'incubar els ous, mentre que a la nit és la femella qui roman al niu. L'eclosió no és simultània i triga d'entre cinc i vuit hores fins a tres dies.[32] Els pollets neixen altricials, romanent al niu al voltant de vint-i-cinc dies. Els pollets comencen a obrir els ulls als quatre o cinc dies, aconsegueixen la major part del plomatge en setze i disset dies i en l'última setmana que romanen al niu els joves ja poden fer les vocalitzacions d'un adult.[33]
Tots dos pares alimenten les cries des que neixen fins als quatre o cinc dies després que els petits abandonen el niu. Durant les primeres tres setmanes després d'abandonar el niu, els pollets lentament s'independitzen dels pares, encara que romanen en el territori patern per aproximadament nou mesos i fins i tot poden ajudar els pares a construir el niu per una nova temporada de reproducció.[33]
Nidificació
modificaEntre els mesos d'abril i juny, el forner rogenc construeix el niu principalment, començant la construcció entre tres i quatre mesos abans de la posta.[33] El niu és construït tant pel mascle com per la femella en un període de temps que varia entre els quatre dies fins al voltant d'un mes depenent de la disponibilitat dels materials.[21] El niu té la forma d'un forn de fang i és construït amb fang combinat amb fibres vegetals, crins, fems i pedres petites.

A l'interior, un envà divideix l'entrada de la cambra d'incubació, que usualment és recoberta amb plomes i palla. L'entrada del niu pot estar ubicada del costat dret o del costat esquerre, un tret summament repetible entre parelles (i.e. una parella generalment construeix els nius amb la mateixa asimetria cada temporada).[35][36] Tot i que es pensa que l'orientació està relacionada a aspectes ambientals com la radiació solar o el vent, això encara és un misteri. Aquests nius són ubicats en arbres o altres estructures que permetin al forner rogenc tenir una bona visibilitat dels voltants. De vegades, la parella abandona la construcció el niu deixant-lo incomplet a causa de la manca de materials. Un cop acabat, el pes mitjà del niu és de cinc quilograms. Una parella de forners construeix cada any un niu nou, encara que es van registrar casos on reutilitzen els nius. Tot i la seguretat que proveeix el niu, els forners prefereixen dormir a l'exterior entre la vegetació densa.[32]
Els nius abandonats d'aquesta espècie són utilitzats per una àmplia varietat d'espècies com el miner becut del Chaco (Tarphonomus certhioides), tirà reial estriat (Myiodynastes maculatus), tirà crestat de Swainson (Myiarchus swainsoni), mussolet rovellat (Glaucidium brasilianum), estornell comú (Sturnus vulgaris), oreneta cellablanca (Tachycineta leucorrhoa), oreneta bruna (Progne tapera), pardal (Passer domesticus), sical daurat (Sicalis flaveola), monja blanca (Xolmis irupero), tirà ramader (Machetornis rixosa), cargolet americà (Troglodytes aedon), cuaespinós emplomallat (Leptasthenura platensis) i federal d'ales castanyes (Agelaioides badius).[37][38]
Vocalitzacions
modificaEl forner rogenc realitza un coordinat cant a duo descrit com una sobtada i intensa sèrie de notes, que posseeixen un so «ki-ki-ki» metàl·lic.[21] El mascle comença el cant amb trinat constant. La femella se suma al cant produint una sèrie de notes més definides i al mateix temps el trinat del mascle es transforma en tresets.[39] La femella acaba el cant amb tres o quatre notes punxants. Si bé els forner rogenc desenvolupen aquest cant durant tot l'any i està vinculat a la defensa territorial,[40] el realitzen amb més freqüència durant l'etapa prèvia a la posta, suggerint que el cant pot servir per mantenir el vincle entre les parelles.[41] En trobar-se, la parella de forners realitza el cant a duo amb el coll estirat, la cua estesa i agitant lleument les ales.[16]
El can del mascle és diferent del de la femella. Mentre que el cant del mascle està exclusivament compost per un tipus de nota que es repeteix a un ritme cada vegada més gran, el cant de la femella està format per dos tipus de notes i es desenvolupa en una freqüència més alta que el cant del mascle.[42] D'altra banda, els anomenats del forner comú són detallats com un insistent i constant «krip» metàl·lic, que també és usat com a veu d'alarma davant la presència de possibles amenaces i depredadors.[14][16]
Taxonomia
modificaEl forner rogenc va ser descrit per primera vegada en 1788 per Johann Friedrich Gmelin en el primer tom de la seva obra "Systema Naturae", sota el nom científic Merops rufus,[43][44] encara que Philibert Commerson va realitzar algunes notes sobre l'espècie en 1767, d'un espècimen que va obtenir a l'Ensenada de Barragán, durant l'expedició de Louis Antoine de Bougainville. Commerson va anomenar-lo com Turdus fulvus i les seves notes van ser publicades el 1779 per Georges Buffon a la seva obra "Histoire Naturelle".[39][45] El nom científic actual es va utilitzar per primera vegada en l'ornitologia al llibre "Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle", publicat per l'ornitòleg anglès John Gould l'any 1841.[39][46]
Actualment, el forner rogenc compon juntament amb cinc espècies més el gènere Furnarius, que alhora pertany a la família dels furnàrids,[47] que comprèn ocells passeriformes originaris d'Amèrica Central i del Sud.[48] El parent més proper del forner rogenc és el forner crestat (F. cristatus), que presenta un plomatge i costums similars al Furnarius rufus,[13] encara que el forner crestat és més petit i exhibeix la cresta que li és característica.[44]
Subespècies
modificaD'acord amb la classificació Clements Checklist v.2017,[2] es reconeixen cinc subespècies del forner rogenc, les quals es diferencien majoritàriament per canvis en el color del plomatge:[14]
- F. r. albogularis (von Spix, 1824) ─ est i sud-est del Brasil (Tocantins, sud de Ceará, Alagoas i Bahia cap al sud fins a Goiás, São Paulo i Rio de Janeiro).[Nota 1][49]
- F. r. commersoni (von Pelzeln, 1868) ─ oest del Brasil, Mato Grosso i la frontera est amb Bolívia.[50][49]
- F. r. schuhmacheri (Laubmann, 1933) ─ nord i est de Bolívia, des dels departaments de La Paz i Beni fins al departament de Tarija.[Nota 2][51][13]
- F. r. paraguaiae (Cherrie & Reichenberger, 1921) ─ Paraguai i nord de l'Argentina (Formosa al sud fins a La Rioja, nord de Santiago de l'Estero i nord de Santa Fe).
- F. r. rufus (Gmelin, 1788) ─ sud-est del Brasil (Paraná cap al sud fins a Rio Grande do Sul), Uruguai i centre i est d'Argentina (des del sud de Santiago de l'Estero cap a l'est fins a Corrientes, al sud fins a Neuquén i nord-est de Chubut).
Notes taxonòmiques
modifica- ↑ Originalment descrit com Figulus albogularis.
- ↑ Alguns autors, com el Congrés Ornitològic Internacional (IOC) i Manual dels ocells del món (HBW), no consideren la subespècie F. r. schuhmacheri com a vàlida, ja que asseguren que les descripcions fetes estan basades en espècimens deteriorats i la inclouen en la subespècie F. r. commersoni.
Etimologia
modificaEl nom del gènere Furnarius deriva del llatí «furnus», fa referència al forn de fang, la forma del qual és similar a la del niu. D'altra banda, l'epítet específic «rufus», també en llatí, denota el to vermellós que posseeix el plomatge del forner i basat en una descripció de Philibert Commerson que descrivia el color del plomatge.[52][39]
Relació amb l'home
modificaEl forner rogenc és una espècie sinantròpica que resulta majoritàriament beneficiada per l'existència de l'ésser humà. Les construccions i estructures fetes per l'home són moltes vegades utilitzades per aquestes ocells per a la ubicació dels nius,[53] com així també els sistemes de regadiu facilita l'obtenció del fang per als nius. A més, el removiment de la terra en els camps agrícoles i el segat de les diferents herbes li facilita la tasca de trobar aliment.[54] Tanmateix, el forner rogenc sol ser vulnerable als xocs i accidents contra els automòbils.[55] D'altra banda, les persones també es beneficien de l'existència del forner, que s'alimenta de molts insectes i invertebrats que són perjudicials per als conreus, encara que de vegades en construir el niu sobre els pals telefònics o de tensió poden causar curtcircuits, entre altres problemes.[56]
Segons s'assenyala al llibre "El Hornero" dels ornitòlegs Raúl Cárman i Tito Narosky, "...a l'Argentina es va publicar per primera vegada un dibuix de l'Hornero i el niu en una guia de camp el 1917. Redactor i il·lustrador d'aquesta obra precursora va ser el Dr. Juan Brethes (1871-1928) entomòleg i soci fundador de la Societat Ornitològica del Plata...".[57]
El forner rogenc és l'ocell nacional de l'Argentina des de 1928.[6] També va aparèixer en la moneda austral de mig cèntim d'aquest país encunyada en 1985, així com en el bitllet de 1000 $ a partir de 2017.[7]
A causa de la seva popularitat, el forner rogenc es va convertir en el centre de moltes llegendes i cançons pertanyents al folklore dels nadius d'Amèrica del Sud.[58][59] El cant, juntament amb el d'altres ocells, va ser una inspiració per al compositor clàssic Olivier Messiaen. El poeta argentí Leopoldo Lugones va compondre una poesia sobre el forner.[60]
Referències
modifica- ↑ «Forner rogenc». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 7 gener 2026].(català)
- 1 2 «2025 Citation & Downloadable Checklists». Clements Checklist. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Hornero» (en castellà). Arxivat de l'original el 2008-10-24. [Consulta: 30 novembre 2008].
- ↑ Remsen, V. (2003) Family Furnariidae (Ovenbirds). in del Hoyo J., Elliott A. & Christie D.A. (2003) Handbook of the Birds of the World. Volume 8. Broadbills to Tapaculos. Lynx Edicions, Barcelona. ISBN 84-87334-50-4 (anglès)
- ↑ «Furnarius rufus: BirdLife International» (en anglès). The IUCN Red List of Threatened Species 2024, 12-06-2024. DOI: 10.2305/iucn.uk.2024-2.rlts.t22702144a263748290.en..
- 1 2 «Del hornero y otros pájaros». La Nación. Arxivat de l'original el 2017-11-07.
- 1 2 «El Banco Central presentó el nuevo billete de $ 1000 con la imagen del hornero». La Nación. Arxivat de l'original el 2017-11-30.
- 1 2 3 «Furnarius rufus (forner rogenc)». Avibase. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ de la Peña, Martín R. «de la Peña, Martín R. (2016). «Aves Argentinas: Descripción, Comportamiento, Reproducción y Distribución. Trogonidae a Furnariidae». Hornero Furnarius rufus (Gmelin), 1788, p.381-391. Comunicaciones del Museo Provincial de Ciencias Naturales “Florentino Ameghino” (Nueva Serie). 20 (2): 1-620» (PDF). vol.20 (2) p. 1-620. Comunicaciones del Museo Provincial de Ciencias Naturales “Florentino Ameghino” (Nueva Serie), 2016. Arxivat de l'original el 2016-11-13. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ Souza i Santos, 2007, p. 293-296.
- ↑ «Hornero». Aves Americanas.. Arxivat de l'original el 2015-01-13. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 «Biología reproductiva y análisis de la morfología de huevos en función de la secuencia de puesta en el Hornero Común Furnarius rufus». Aves Argentinas. Arxivat de l'original el 2015-09-23. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 3 4 5 Remsen, Jr., J. V.; Bonan, Arnau. Rufous Hornero (Furnarius rufus) (en anglès). Cornell Lab of Ornithology, 2020-03-04. DOI 10.2173/bow.rufhor2.01.
- 1 2 3 4 «Rufous Hornero». Oiseaux-Birds. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 3 «Ovenbirds: Furnariidae - Rufous Hornero (furnarius Rufus): Species Accounts» (en anglès). Animal Life Resource. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 3 4 5 Hudson, William Henry; Sclater, P. L.. Argentine Ornithology: A Descriptive Catalogue of the Birds of the Argentine Republic (en anglès). vol.1. Library of Alexandria. ISBN 978-1-4655-4747-7.
- 1 2 Ridgely, Robert S.; Tudor, Guy; Brown, William L.; Fund, World Wildlife. The Birds of South America: Vol. II, The Suboscine Passerines (en anglès). University of Texas Press, 1989. ISBN 978-0-292-77063-8.
- ↑ «Apareció en la ciudad un raro ejemplar de Hornero blanco» (en castellà). FM Riel. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Albinismo parcial en un ejemplar de Furnarius rufus rufus». El Hornero. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Aparece en Capiatá un Alonsito blanco y seria el primer caso en Sudamérica». Capiatá Digital. Arxivat de l'original el 2015-02-12. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 3 4 Mentesana, Lucia; Amador, Ana; Amorim, Paulo; Delhey, Kaspar; Diniz, Pedro «Biology of the Rufous Hornero, from mechanisms to behavioral ecology: a potential Neotropical model species?» (en anglès). Journal of Field Ornithology, 95, 4, 2024. DOI: 10.5751/JFO-00544-950402. ISSN: 1557-9263.
- ↑ Mentesana, Lucia; Moiron, Maria; Guedes, Ernesto; Cavalli, Enzo; Tassino, Bettina «Defending as a unit: sex- and context-specific territorial defence in a duetting bird» (en anglès). Behavioral Ecology and Sociobiology, 74, 9, 9-2020. DOI: 10.1007/s00265-020-02891-4. ISSN: 0340-5443.
- ↑ «Longevity of Wild Birds Obtained During a Banding Program in Sao Paolo, Brasil» (PDF). Journal of Field Ornithology.
- 1 2 «Un pájaro albañil: el hornero». diarionorte.com. Arxivat de l'original el 2014-03-14.
- 1 2 «Alimentación de algunas aves de La Pampa». El Hornero.
- 1 2 3 «Observaciones de campo en la alimentación de las aves» (PDF). Biológica.. Arxivat de l'original el 2016-03-04. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ Haro, José Gustavo «Alimentación de Aves Insectívoras en un Bosque de Coníferas en Río de los Sauces, (Córdoba, Argentina)» (en castellà). Natura Neotropicalis, 2, 29, 1998, p. 117–125. DOI: 10.14409/natura.v2i29.3730. ISSN: 2362-5570.
- ↑ «Feeding associations between capybaras Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus) (Mammalia, Hydrochaeridae) and birds in the Lami Biological Reserve» (PDF). Revista Brasileira de Ornitologia.
- ↑ «Lista sobre el contenido estomacal de las aves argentinas» (PDF). El Hornero.
- ↑ «Cuatro Furnariidae 'pescando» (PDF). Nuestras Aves. Arxivat de l'original el 2014-03-14. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ Ragusa-Netto, José. «Raptors and "Campo-cerrado" Bird Mixed Flock Led by Cypsnagra hirundinacea (Emberizidae: Thraupinae)» (PDF).
- 1 2 3 4 «A reprodução do joão-de-barro, Furnarius rufus (Gmelin, 1788): uma revisão» (PDF) (en portuguès). vol.11. Centro de Estudos Ornitológicos.
- 1 2 3 4 «The Breeding of Rufous horneros (Furnarius rufus)» (PDF). The Cooper Ornithological Society.
- ↑ «Descripción de una colección de huevos de aves argentinas» (PDF). El Hornero.
- ↑ Adreani, Nicolas M.; Valcu, Mihai; Scientists, Citizen; Mentesana, Lucia «Asymmetric architecture is non-random and repeatable in a bird’s nests» (en anglès). Current Biology, 32, 9, 5-2022, p. R412–R413. DOI: 10.1016/j.cub.2022.03.075.
- ↑ «Horneros» (PDF). El Hornero.
- ↑ «Reutilización de nidos por aves en el área central de Córdoba, Argentina» (PDF). Nuestras Aves.. Arxivat de l'original el 2015-09-23. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Utilización de nidos de hornero (Furnarius rufus) por el estornino pinto (Sturnus vulgaris)». Nótulas Faunísticas. Arxivat de l'original el 2015-09-23. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 3 4 Narosky, Tito; Carman, Raúl. El Hornero (en castellà). Editorial Albatros, 2008. ISBN 978-950-24-1245-0.
- ↑ Diniz, Pedro; da Silva, Edvaldo F.; Webster, Michael S.; Macedo, Regina H. «Duetting behavior in a Neotropical ovenbird: sexual and seasonal variation and adaptive signaling functions» (en anglès). Journal of Avian Biology, 49, 4, 4-2018. DOI: 10.1111/jav.01637. ISSN: 0908-8857.
- ↑ «El canto a dúo del Hornero (Furnarius rufus)» (PDF). El Hornero.
- ↑ Amador, Ana; Trevisan, M. A.; Mindlin, G. B. «Simple neural substrate predicts complex rhythmic structure in duetting birds» (en anglès). Physical Review E, 72, 3, 13-09-2005. DOI: 10.1103/PhysRevE.72.031905. ISSN: 1539-3755.
- ↑ Linné, Carl von; Gmelin, Johann Friedrich. Systema naturae per regna tria naturae : secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. v. 1, pt. 1. Leipzig: Impensis Georg. Emanuel. Beer, 1788, p. 465.
- 1 2 «Contribución al estudio de las aves de San Luis» (PDF). El Hornero. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ Buffon, Georges-Louis Leclerc comte de. Histoire naturelle des oiseaux (en francès). vol. XXI, 1770-1783, p. 476.
- ↑ Gould, John. The Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle, Under the Command of Captain Fitzroy, R.N., During the Years 1832 to 1836: Birds (en anglès). Smith, Elder and Company, 1841, p. 64.
- ↑ «Report: Furnarius rufus». ITIS. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Furnariidae (ovenbirds)». Animal Diversity Web. [Consulta: 7 gener 2026].
- 1 2 Pelzeln, August von. Zur Ornithologie Brasiliens : Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835. Viena: A. Pichler's Witwe & Sohn, 1871, p. 34.
- ↑ Originalment descrit com Furnarius commersoni.
- ↑ Gill, Frank; Donsker, David. «Ovenbirds, woodcreepers – IOC World Bird List» (en anglès). IOC World Bird List v15.1, 20-02-2025. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ Mouchard, Alejandro. «Mouchard, Alejandro (2019). ETIMOLOGÍA de los NOMBRES CIENTÍFICOS de las AVES de ARGENTINA Su significado y origen» (PDF), 2019. [Consulta: 7 gener 2025].
- ↑ «Preferência ocupacional de ninhos de Joâo-de-Barro (Furnarius rufus, Gmelin) entre área urbanizada e natural» (PDF). Biodiversidade Pampeana.
- ↑ «Mechanical cattle: lawn mower attracts the Smooth‑billed Ani (Crotophaga ani) and an assemblage of bird opportunists in southeastern Brazil» (PDF). Revista Brasileira de Ornitologia. Arxivat de l'original el 2015-02-19. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Seasonality and habitat types affect roadkill of neotropical birds» (PDF) (en anglès). Journal of Environmental Management. Arxivat de l'original el 2015-02-19. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «Los nidos de aves en los postes telefónicos» (PDF). El Hornero.
- ↑ Rossi Belgrano, Alejandro; Rossi Belgrano, Mariana. Juan Brèthes (Frère Judulien Marie): primer entomólogo del Museo Nacional: colaborador de Florentino Ameghino: vida, obra y familia del ilustre naturalista. Buenos Aires, Argentina: Publisher not identified, 2018. ISBN 978-987-42-8067-1.
- ↑ «El hornero, ese paciente constructor de ranchos de adobe» (en castellà). La Nación, 31-05-2008. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ Long-Ohni, Silvia. «Las misteriosas leyendas que rodean al hornero» (en castellà). La Nación, 03-12-2011. [Consulta: 7 gener 2026].
- ↑ «EL HORNERO» (en castellà). [Consulta: 7 gener 2026].
Enllaços externs
modifica- Souza, Franco L.; Santos, Cinthia A. «Climate and nest opening orientation in Furnarius rufus (Furnariidae)» (en portuguès). Scielo. Iheringia, Sér. Zool, vol.97, 3, 2007. DOI: 10.1590/S0073-47212007000300013. ISSN: 0073-4721.

