Ippocalyptica
It took me six years, but I finally bit: Saidan’s brand of dangerously-close-to-pop-melodies black metal is as infectious as it is legitimate, and calling this the softer - but not lighter (as this remains dark material) - analogue to Lamp of Murmuur is reasonable. If that comparison doesn’t do it for you, then the references to Moonlight Sorcery are also accurate, though Saidan comes off as a much happier-sounding affair (despite thematic and lyrical suggestions otherwise). A melodic funhouse!