entender

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ (e)(ŋ)n.te(ŋ)nˈdeɾ ]

Verbu

1. Llegar dafechu al significáu de daqué, dase cuenta dafechu del sentíu, la causa o'l funcionamientu de daqué.

Sinónimos

• comprender, decatase

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		entender
Xerundiu		entendiendo
Participiu		singular masculín entendíu, femenín entendida, neutru entendío plural masculín entendíos, femenín entendíes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	entiendo	entiendes	entiende	entendemos	entendéis	entienden
	Pretéritu Imperfeutu	entendía	entendíes	entendía	entendíemos entendíamos	entendíeis entendíais	entendíen
	Pretéritu Perfeutu	entendí	entendisti entendiesti	entendió	entendimos entendiemos	entendistis entendiestis	entendieron entendienon
	Pret. Pluscuamperfeutu	entendiere entendiera	entendieres entendieras	entendiere entendiera	entendiéremos entendiéramos	entendiereis entendierais	entendieren entendieran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	entienda	entiendas	entienda	entendamos	entendáis	entiendan
	Pretéritu	entendiere entendiera	entendieres entendieras	entendiere entendiera	entendiéremos entendiéramos	entendiereis entendierais	entendieren entendieran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	entenderé	entenderás	entenderá	entenderemos	entenderéis	entenderán
	Condicional	entendería	entenderíes	entendería	entenderíemos entenderíamos	entenderíeis entenderíais	entenderíen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		entiendi ~ entendi	entienda	vamos entender	entendéi	entiendan
	negáu		nun entiendas	nun entienda	nun vamos entender	nun entendáis	nun entiendan

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Aragonés: entender (an), capir (an) Catalán: entendre (ca), comprendre (ca) Español: entender (es), comprender (es) Francés: comprendre (fr) Gallegu: entender (gl), comprender (gl)

Inglés: to understand (en) Occitanu: entendre (oc), comprendre (oc) Portugués: entender (pt), compreender (pt) Tailandés: รู้ (th) Ternate: sahe (tft) Vascu: ulertu (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Aragonés

Pronunciación y silabación: [ en.tenˈdeɾ ]

Verbu

1. Entender, comprender, decatase.

Sinónimos

• capir

Español

Pronunciación y silabación: [ en.tenˈdeɾ ]

Verbu

1. Entender, comprender, decatase.

Sinónimos

• comprender

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ en.tenˈdeɾ ]

Verbu

1. Entender, comprender, decatase.

Sinónimos

• comprender

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.

Portugués

Pronunciación y silabación: portugués européu [ ẽ.tẽˈdeɾ ]

Verbu

1. Entender, comprender, decatase.

Sinónimos

• compreender

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales Formas impessoais
Infinitivu Infinitivo impessoal		entender
Xerundiu Gerúndio		entendendo
Participiu Particípio		singular masculín entendido, femenín entendida plural masculín entendidos, femenín entendidas
Formes personales Formas pessoais
		eu	tu	você ele, ela	nós	(vós)	vocês eles, elas
Indicativu Indicativo	Presente Presente	entendo	entendes	entende	entendemos	(entendeis)	entendem
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito imperfeito	entendia	entendias	entendia	entendíamos	(entendíeis)	entendiam
	Pretéritu Perfeutu Pretérito perfeito	entendi	entendeste	entendeu	entendemos	(entendestes)	entenderam
	Pret. Pluscuamperfeutu Pretérito mais-que-perfeito	entendera	entenderas	entendera	entendêramos	(entendêreis)	entenderam
	Futuru Futuro do presente	entenderei	entenderás	entenderá	entenderemos	(entendereis)	entenderão
	Condicional Futuro do pretérito	entenderia	entenderias	entenderia	entenderíamos	(entenderíeis)	entenderiam
		eu	tu	você ele, ela	nós	(vós)	vocês eles, elas
Suxuntivu Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente Presente	entenda	entendas	entenda	entendamos	(entendais)	entendam
	Pretéritu Pretérito	entendesse	entendesses	entendesse	entendêssemos	(entendêsseis)	entendessem
	Futuru Futuro	entender	entenderes	entender	entendermos	(entenderdes)	entenderem
		-	tu	você	nós	(vós)	vocês
Imperativu Imperativo	afirmáu afirmativo		entende	entenda	entendamos	(entendei)	entendam
	negáu negativo		não entendas	não entenda	não entendamos	(não entendais)	não entendam
		eu	tu	você ele, ela	nós	(vós)	vocês eles, elas
Infinitivu personal Infinitivo pessoal		entender	entenderes	entender	entendermos	(entenderdes)	entenderem

Referencies

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.
• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.