KOSIM

Kad je zamjenica unutar frazema napisana masnim kosim slovima, to znaci da je rijec o varijantnoj, zamjenjivoj sastavnici, kao npr.

Jedan je pragmaticke naravi i odnosi se na pragmaticku istaknutost koja bi trebala biti inherentna kategoriji subjekta (Kucanda 1999), pa topik iskazan kosim padezom ne biva prepoznat kao gramaticki subjekt te ne zadovoljava uvjete za vanjski argument, iako su mu umjesto sintakticke i semanticke poravnane semanticka i pragmaticka istaknutost.

(15) Srocni deskriptivni predikatni prosirak kontroli ran neizravnim objektom--dopunjujemo Petijev popis--u hrvatskome moze biti i u ostalim kosim padezima, genitivu, dativu, lokativu (PP):

kosim padezima, a s druge strane prilozne dopune, npr.:

Kosim slovima je oznacena rekcija (imati pik na koga).