Alleging millions in Medicaid fraud, DOJ charges 15 individuals