I just noticed that it seems like the flag -e does not exist for the echo in the linux shell.
Is this just a messed up setting or is it "normal"?
Some code as an example:
#!/bin/sh
echo -e "\e[3;12r\e[3H"
Prints:
-e \e[3;12r\e[3H
EDIT:
I forgot to mention that this worked before!!! I guess some stty commands went terribly wrong and now it does not work anymore. Somebody suggested that my sh was actually just bash.