UPDATED according to changed task.
File file1 with your data created:
$ cat file1
1 10 11
10 200 201
2 20 21
22 2000 2001
Now we sort the file lines and write results to file2:
$ cat file1|sort -n > file2
Or we can even simplify it:
sort -n file1 > file2
Checking the results in file2:
$ cat file2
1 10 11
2 20 21
10 200 201
22 2000 2001