User JRC's answer is almost correct. I'll just add a few details. Your command should be
unison /var/www ssh://[email protected]//var/www
or if you create a Unison profile in ~/.unison/ (which you should), it should contain the lines
root /var/www
root ssh://[email protected]//var/www
