I'm using DWM on Void Linux. The file dialog window used by GUI applications (Inkscape, Firefox, Audacity to name a few) is a bit of annoyance: missing buttons (OK, I can Enter or Esc), tiny font, no thumbnails, no preview. Picking a photo for upload is quite a hurdle, for instance.
Is that an inevitable trade-off of using a lean window manager, or is there a solution?