You can use the enable command to disable certain built-ins.
$ enable -n kill
However time is a keyword so this won't work.
$ builtin time
bash: builtin: time: not a shell builtin
So you're left with creating an alias to override it:
$ alias time=/usr/bin/time