I use Wireshark on Linux to observe my HTTP traffic. Other programms like Firefox Live Http Headers show coupled http-request from my browser and http-respond from any server.

How using programs like Wireshark understand that one is request and another is respond to certain request? Is there a methodology which I can use for any traffic manager program?