Extending @RomanPerekhrest's answer (go upvote it now):
mapfile -t answers < <(jq -r '.results[] | [.correct_answer] + .incorrect_answers | @sh' <<<"$quiz")
declare -p answers
declare -a answers=([0]="'Amazon' 'Netflix' 'BBC' 'CCTV'" [1]="'60 lbs' '30 lbs' '50 lbs' '70 lbs'" [2]="'True' 'False'")
Then, you can use something like this
for i in "${!answers[@]}"; do
declare -a "this_answers=( ${answers[i]} )"
echo $i
printf " > %s\n" "${this_answers[@]}"
done
0
> Amazon
> Netflix
> BBC
> CCTV
1
> 60 lbs
> 30 lbs
> 50 lbs
> 70 lbs
2
> True
> False