If this is a one-off, I find the following process to be the best fit between convenience and robustness:
- Use ls with a pattern to select the files that you want and redirect the output to a file (the pattern is just an example, but it is not critical because of the next step): - ls member_net.*.control > file.list
- Edit - file.listin your favorite editor: get rid of any files that you don't want to change (that's why the pattern above is not critical); make sure that it includes all the files that you want to change, adding any missing ones by hand if necessary; change each line from- xxxto- mv xxx XXXwhere XXX is just like xxx but with the modified date. This step depends on your editor, but can also be done by using- sedon the original file and- pasteto paste the files together:- sed 's/2017-04-20/2017-04-21/g' file.list > newfile.list- paste file.list newfile.list > bothfiles.list- sed 's/^/mv /' bothfiles.list > commands.list
- You now should have a file - commands.listthat contains command lines of the form- mv OLDNAME NEWNAME
- Check it carefully to make sure each command line is correct and complete. 
- Then you can execute the commands by piping the file into your shell: - cat commands.list | bash
What I find attractive is that I can check the file and make sure that it is exactly right and then without touching it at all execute all the commandcommands in it and be sure that it will do the right thing.
This is not as general as writing a shell script, but it is often a useful technique to remember.