If you have Python 2 or 3 and pip (sudo apt-get install python-pip) you can install tqdm:
python -m pip install tqdm
Then simply:
somecommand | tqdm | anothercommand
If you need help, run tqdm --help. It has a lot of options. Feel free to read more and make suggestions at https://github.com/tqdm/tqdm