You have to pass the $j shell variable to awk  :
 awk -v jj=$j '...'

You have to pass the $j shell variable to awk:

awk -v jj="$j" '...'

Note that this assumes that the value of the variable does not contain backslashes, as the argument to awk -v undergoes backslash expansion.