You can use :redir for this:
*:redi* *:redir*
:redi[r][!] > {file} Redirect messages to file {file}. The messages which
are the output of commands are written to that file,
until redirection ends. The messages are also still
shown on the screen. When [!] is included, an
existing file is overwritten. When [!] is omitted,
and {file} exists, this command fails.
Only one ":redir" can be active at a time. Calls to
":redir" will close any active redirection before
starting redirection to the new target.
So, to capture your desired messages and append them to the current file:
:redir +@@+
:g/vanished/
:g/send_files/
:g/any_other_regex_you_want/
:redir END
"+P
This will send regex matches to the clipboard register (@+) and then you paste them into the current document: "+P.