Is there a way to mount a directory residing on my VB guest (linux) on my host (linux)? I know I can do it the other way around with the shared folders feature on Virtualbox, but is there a way to do it this way?

I'd really like to actually mount the directory. Not use samba, or something similar to that.