Oneliner, no docker run (based on responses above)

IMAGE=your_image docker create --name filelist $IMAGE command && docker export filelist | tar tf - | tree --fromfile . && docker rm filelist

Same, but report tree structure to result.txt

IMAGE=analytics_artifacts docker create --name filelist $IMAGE command && docker export filelist | tar tf - | tree --noreport --fromfile . | tee result.txt && docker rm filelist

Oneliner, no docker run (based on responses above)

IMAGE=your_image docker create --name filelist $IMAGE command && docker export filelist | tar tf - | tree --fromfile . && docker rm filelist

Same, but report tree structure to result.txt

IMAGE=your_image docker create --name filelist $IMAGE command && docker export filelist | tar tf - | tree --noreport --fromfile . | tee result.txt && docker rm filelist