Please disregard this question. For unknown reasons, the project started working when I took a second look at it. After reading this page in the Stack Overflow question I opt to Close it (instead of Deleting it).
How can I get test dependencies to work in a multi module maven project when using Java 9 modules?