I find it highly unlikely for Postgres to truncate your data on input - it either rejects it or stores it as is.

I find it highly unlikely for Postgres to truncate your data on input - it either rejects it or stores it as is.

milen@dev:~$ psql
Welcome to psql 8.2.7, the PostgreSQL interactive terminal.

Type:  \copyright for distribution terms
       \h for help with SQL commands
       \? for help with psql commands
       \g or terminate with semicolon to execute query
       \q to quit

milen=> create table EscapeTest (text varchar(50));
CREATE TABLE
milen=> insert into EscapeTest (text) values ('This will be inserted \n This will not be');
WARNING:  nonstandard use of escape in a string literal
LINE 1: insert into EscapeTest (text) values ('This will be inserted...
                                              ^
HINT:  Use the escape string syntax for escapes, e.g., E'\r\n'.
INSERT 0 1
milen=> select * from EscapeTest;
          text
------------------------
 This will be inserted
  This will not be
(1 row)

milen=>