����F�s�퍑�h�C�c�̎S��
�\�\Nigel Jones�A���]�w���C�q��������x�iG. MacDonogh�j�\�\
���j�I�C����`�������
�ŏI�C�����F2007�N5��07��
|
�{����͓�������A�����ړI�ŁANigel Jones�ɂ��After the Reich: From the Liberation of
Vienna to the Berlin Airlift �iGiles MacDonogh�j�̏��]���u�s�퍑�h�C�c�̎S��v�Ƒ肵�Ď������̂ł���B�i�������}�[�N�͓�������t�������̂ł���B�j ���A�Ӗ�A�E���A��|�̎��Ⴆ�Ȃǂ�����Ǝv����̂ŁA���Ȃ炸�A�������Q�Ƃ��Ă������������B online: http://cgi.stanford.edu/group/wais/cgi-bin/index.php?p=8097 http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2007/04/15/bomac14.xml �m���j�I�C����`������ɂ����n �s�퍑�h�C�c����уh�C�c�����ɑ��鐼���A�����̖\�s�̎��Ԃɏœ_�����Ă��������w���C�q�����Ă���x�iGiles MacDonogh�j�̏Љ�Ə��]�B |

�@Giles MacDonogh�w���C�q�����Ă���iAfter the Reich�j�x�́A�C�M���X�ł�4����John Murray�Ђ���o�ŗ\��ł���A�����炭�A���O���ł����������ɏo�ł���邱�Ƃł��낤�B
�@�{���́A�A���R�ƃ\�A�R�̐�̉��ɒu����Ă����A����E��킪�I�������������1949�N�̃x��������A�܂ł̊��Ԃ̃h�C�c�ƃI�[�X�g���A�Ɋւ��錤���ł���B���̖{��ǂނƔ��ɉA�T�ȋC���ƂȂ�BMacDonogh�́A�����ȃh�C�c�j�Ƃł���A�t���[�h���q�剤�A���B���w�����A���i�`���W�X�^���X�p�Y�A�_���E�g���b�g�̓`�L�A�x�������̗��j�A�h�C�c�̐H�ו��ƃ��C���̌��������s���Ă���B�^�����Ȃ��h�C�c�т����ł��邪�A���̂��ƂŖ{���̋q�ϐ����c�߂��Ă���킯�ł͂Ȃ��B���҂́A�L�͂ȕ��������ɂ��ƂÂ��āA���̐�̂���r�I�ɢ�N���[���ţ���a�I�ɍs���Ă����Ƃ��������̃C���[�W�Ƃ͒������A�ނ���A���K�͂ȃz���R�[�X�g�ɕC�G������̂ł������A�h�C�c�͕����ʂ肩�ے��I�ɂ��A�g�D�I�Ƀ��C�v���ꂽ�A�Ǝ咣���Ă���B
�@�ނ̎咣�͂����ł���B
�E 200���l�قǂ̃h�C�c�l���Ԑl�����Ɏ��S�����\�\�E���ꂽ�A�쎀�����A��]���Ď��E�����i���N�Ȓj���̑����͌R���ɂ����̂ŁA�����͖��Ԑl�\�\�����ɁA�V�l�A�a�l�A���q���\�\�ł������j�B
�E �h�C�c�����̃\�A��̒n��̃h�C�c�l�����̑唼�\�\8����80�܂Ł\�\�́A�\�A�̍���Ƃ��āA�\�A�R���m�Ƀ��C�v���ꂽ�B
�E �`�F�R�X�����@�L�A�̃Y�f�[�e���n���̃h�C�c���b���l�X�̏��R�~���[�j�e�B�i100���l�قǁj�̂����A25���l���`�F�R�l�ɂ���ċs�E���ꂽ�B�`�F�R�l�͎��Ƃ��Ă����Ƃ���قǎc���ł������B�`�F�R�l�ɑ���i�`�X�̎x�z�́A���V�A�l�A�|�[�����h�l�A�t�����X�l�ɑ���x�z�����ߍ��ł͂Ȃ��ASS�����n�C�h���q�ÎE�����͕ʂƂ��āA�`�F�R�l�̓i�`�X�̎x�z�ɂ��Ȃ�}���I�ł����������߂ɁA�`�F�R�l�͂Ƃ��ɕ��Q�S�ɔR���Ă����B
�E 4���l�قǂ̃h�C�c�R���m���A�ĉp�R�����C���͔Ȃɐݒu�������e���̒��ʼn쎀���邩�A���J�ɂ��炳�ꂽ�܂��S�����B
�E �������̃h�C�c�R�ߗ����A�����̍��X�A�Ƃ��Ƀt�����X�A���O���A�\�A�A�C�M���X�ɂ����āA��㉽�N�ɂ��킽���āA�z��J���Ƃ��ė��p���ꂽ�B
�E ���������i�`�̋������e���\�\�A�E�V�����B�b�c�A�U�N�Z���n�E�[���A�_�b�n�E�A�u�b�w�����@���g�\�\�́A���̢�����Ȍ���������e���Ƃ��ċ@�\�����������A���x�́A���l�Ƃ��������h�C�c�l�ł��ӂꂽ�B
�E �j�������x���N�͍��ۖ@���猩�Ă��@���ɔ����Ă���A���҂̢���`��ɂ����Ȃ������B
�E 1979�N�܂Ń\�A�ɗ}������Ă����h�C�c�R�ߗ�������B
�E
�h�C�c�l�ߗ��ɑ��鍉��͍L���s�Ȃ��Ă���A�i�`�X��ĘA���R�ɋΖ��������_���l���������̑�����S�����Ă����B
MacDonogh�́A�����̖{�\�\�����Ƀh�C�c����������W�߂����ɂ��ƂÂ��Ă���\�\�́A���������Ռ��I�Ȏ����𖾂炩�ɂ����p��ɂ��͂��߂Ă̎����W�ł���Əq�ׂĂ���B�ނ́A100���l�̃h�C�c�R�ߗ����A���R�̈Ӑ}�I�Ȑ���ɂ���ĎE���ꂽ�Ƃ����A�J�i�_�l�W���[�i���X�gJames Braque�́wOther Losses�i�������S���l�j�x�̎咣��ނ��A���Ԑl�̑����ɏœ_���ڂ��Ă��邪�A�u�l�����v�ɂ��A�����̐��A�V���������`�I�ȃh�C�c�̌��݂Ƃ�����]�ł͂Ȃ��A�܂������̕��Q�S�ɂ��ƂÂ������̂ł����_�ɂ͋^�������Ă��Ȃ��B�V���������`�I�ȃh�C�c�̌��݂��Ȃ��Ă͂Ȃ�Ȃ��Ȃ����̂́A��킪�i�s���Ă����āA�\�A�̖c���ɑ���h�g�炪�K�v�ɂȂ��Ă���̂��Ƃɂ����Ȃ������Ƃ����B
�@MacDonogh�́A����Ǝ�����������A���Ȃ킿�A�i�`�̔ƍ߂͋���ׂ����̂ł���̂ŁA���Ԑl�ɑ����O�I���Q�ɂ͂���Ȃ�̗��R������A�������͐�����������Ƙ_���Ă��邪�A�{���̒��ŁA�܂��٘_������Ƃ���A���̎咣�ɑ��Ăł���B�������A���̎咣�ɑ��ẮA���l�̈��s�������̈��s�Ő������Ƃ͂ł��Ȃ��A�s�҂��i�`�Ɠ����悤�Ȗ�ȕ��@�Ŏ�舵�����Ƃ́A�A�����̑�`�̋C�����A�u�������v�Ȃ��Ă��܂��Ɣ��_������B
�@���́A�I�[�X�g���A�ƃh�C�c�����ŕ�炵�����Ƃ�����̂ŗ����̗��j�ɂ��Ȃ�ʋł��Ă������ł��邪�A����ł��A�{���̓��e�ɂ͋��������BMacDonogh�͕��������ɂ��ƂÂ��ăh�C�c�l�ɑ���s�E�s�ׂ����ƂÂ��Ă��邪�A�悭���A����܂ŁA�h�C�c�ɂ����āA���̋s�E�s�ׂɑ��镜�Q�����߂āA���͂ȃl�I�i�`�I�u�����Ԃ��^���v���N����Ȃ��������̂ł���Ƃ̊�������B
�@�����ł́A�����̂����ɂƂ��Ă̋��P�́A�ǂ̂悤�Ȑ�̂ł����Ă��A���`�͊��e�ɂ���Ęa�炰���Ȃ��Ă͂Ȃ�Ȃ��A�A�u�O���C�u�̖\�s�����̂悤�Ȏ����͗\�z���ꂽ�͂��ł������Ƃ������Ƃł���B���ǁA���̂悤�Ȃ��Ƃ͈ȑO�ɂ��N���Ă����B�{�����A����E���ł́A����`��������ɏ������ƁA���Ɠ����悤�ɋ����ɂ��M���Ă����{���iWorld Association of International Studies
(WAIS)�j�̓ǎ҂��ׂĂɂ������߂���B�߂��ނׂ����ƂɁA���͂����ł͂Ȃ������̂������B
�ΓƐ폟���̓��ȍ~�A����300���l�̃h�C�c�l�����S����
Giles MacDonogh�͑��ʂȎ���������y���ł���A���C���Ɣ��H�̗��j�Ƃł����邪�A�{���̒��ł́A�h�C�c�̗��j�Ƃ���������̋����S��Nj����āA���Ɏh���I�ȗ�������Ă���B�{����ǂނ��Ƃ́A�j�œI�ȃC���N��̂��h�C�c�ƃI�[�X�g���A�ɑ����㏈���ɂȂ��炦�悤�Ƃ��Ă���l�X�ɂƂ��ẮA�Ƃ��ɕs���Ȃ��̂ł��낤�B
MacDonogh�́A1945�N5���ȍ~�̌��X���q�g���[�̃��C�q�̕��X�ɂȂ������i�ɂ����炵���͕̂��a�ł͂Ȃ��A�푈�ɂ��j������Ђǂ����ł������Ǝ咣���Ă���B�i�`�X�����[���b�p�ɉ������c�s�s�ׂ̂��Ƃł́A���̋]���҂ɂ�镜�Q�͂�����x�K�R�I�ł���A�܂��������ł��邩������Ȃ����AMacDonogh�����������ɂ��ƂÂ��Ė��炩�ɂ�������ׂ�����́A�K�R���Ɛ������̌��E���͂邩�ɒ����Ă���B�ނ̗E���Ȗ{�̍ŏ���200�ł́A�l�Ԃ̋��ɂ��Ă̑ς���قǂ̔N��L�ł���B
�ނ̌��ς���ł́A�퓬�s�ׂ̌��I�ȏI���ȍ~���A��300���l�̃h�C�c�l���s�K�v�Ɏ���ł������B100���l�̕��m���A���Ă͎��������̉Ƃł��������ɉ��Ƃ����ǂ蒅���O�ɏ����������B���̑唼�̓\�A�}�����Ɏ��i�X�^�[�����O���[�h�ō~������90000�l�̕��m�̂����A�A���ł����̂�5000�l�������j�B�������A�p���ׂ����ƂɁA���疼���ĉp�R�̕ߗ��Ƃ��Ď��B���C�����݂̟B�ɉ������߂��A��I���߂����ꏊ���Ȃ��A�قƂ�ǐH�ו���^�����Ȃ��܂܁A�ނ�̓n�G�̂悤�ɗ����Ă������B��������u�^���ǂ������v�l�X�́A�������̘A�����œz��J���҂Ƃ��Ă����g��ꂽ�B�M�����Ȃ����Ƃł��邪�A1979�N�ɂȂ��Ă��A�\�A�ɗ}������Ă����h�C�c�l�������B
���S����200���l�̃h�C�c�̖��Ԑl�́A�����ɘV�l�A���q���������B�a�C�A�����A�Q���A���E�A�����āA��ʎE�C�̋]���҂������B
�s�K�ɂ��\�A��̒n��ɂ��������E�����ɑ��ČJ��Ԃ��s�Ȃ�ꂽ���C�v�����ɂ��Ă̘b�͂悭�m���Ă��邪�A���̘b�͕ʂƂ��āAMacDonogh���i�p��ł͂��߂��j�L�^���������Ƃ��Ռ��I�Ȏc�s�s�ׂ́A���Q�S�ɔR�����Y�f�[�e���n���̃`�F�R�l��100���̃Y�f�[�e���E�h�C�c�l�̂���25���l���E�C�������Ƃł����B���낤���Ă��̖������c�����l�X�́A���Ők���Ȃ���A�����̌��������ɓ����̂Ă��A��x�ƌ̋��ɖ߂邱�Ƃ͂ł��Ȃ������B�����悤�Ȍ��i���|�[�����h�A�V�����W�G���A���v���C�Z���ŌJ��L�����A�̂���̃h�C�c�l�R�~���[�j�e�B����e�͂Ȃ��Ǖ����ꂽ�B
�@�����A�����́A���x�̒Ⴂ�z���R�[�X�g�ƂȂ��Ă���悤�Ȏ��������������̑����ŋN���Ă������Ƃ�m���Ă��Ȃ���A���̒����}�����Ă������Q�S���i�����Ɂj�߂̂Ȃ��l�X�Ɍ������̂��Ȃ��}���悤�Ƃ��Ȃ������̂ł��낤���H�@MacDonogh�̓����́A�����A�}���Ă����Ƃ���A���Ԃ͂����ƈ����Ȃ����ɂ������Ȃ��Ƃ������̂ł���B���O�����������i�w�����[�E���[�Q���\�[�j�̓h�C�c������Ȕ_��ɕς���Ă��x�����Ă���A��P�Ŕj�ꂽ���Ɏc���ꂽ�Z�����삦������A�s�D�����u������A�Ǖ�����Ƃ����悤�ȃi�`�X�܂����̌v�悪�i�s������������ł���Ƃ����B
�i�`�̎��̎��e���̔����́A�A�����̕������������Ă��B�W���[�W�E�p�b�g�����R�́A�u�b�w�����@���g�̋��|�̑����ő��߂ɁA�w�N�́A�܂� �ނ�ނ��Ƃ��ł��Ȃ��Ƃ����̂��H�x�Ɛq�˂��Ƃ����B�@�������A�܂��Ȃ��A�����c���Ă������e�҂̂����ɁA�h�C�c�l�ߗ������e���ꂽ�B�_�b�n�E�A�u�b�w�����@���g�A�U�N�Z���n�E�[���A�����ăA�E�V�����B�b�c���������A�I�����d���𑱂����B�����A���x�́A�S��Ԃ̌��������ɂ���̂��h�C�c�l�ɂȂ��Ă����B
���̓G�ɑ��鐼���̑ԓx�̂��݂₩�ȓ]���������炵���̂́A�l���I�Ȕz���ł͂Ȃ��A���A���|���e�B�N�X�������B���[���b�p�̒��S���ɍL�����Ă������Y��`�ɑ��鋰�|�ƃ��V�A�l�̖�ȍs�ׁ\�\���������̓G�ł���ƌ��Ȃ����l���𐔕S�l���x�������ƃE�B�[���̐����n�悩��f�v�E�E�Q�����\�\�̂������ŁA���������́A���������́A��̑S�̎�`���Ƃ�ł��|�������A�ɂ�������炸�A������̑S�̎�`���Ƃ̋��Ђɂ��炳��邱�ƂɂȂ��Ă��܂����ƒx����Ȃ����邱�ƂɂȂ����Ƃ����B
�Ђǂ��h�C�c�l�����̃p�b�g�������A�\�搧�U�����句���邱�ƂŖƐE�ƂȂ����B���h�C�c�����݂��āA1948�N�̋�A�Ńx���������\�A�ɂ��i�E����~�����Ƃ́A���̍ŏ��̐퓬�ƂȂ����B���Ƃ��A���ꂪ�i�`�ƍ߂����̂����āA�i�`�ƍߎ҂��h�C�c�̍Č��Ƃ����w�o�ϓI��Ձx�̒��ɓ���Ă��܂����Ƃ��Ӗ������Ƃ��Ă��B
MacDonogh�͒ɗ�ɐ�̏�������Ă��邯��ǂ��A�C�M���X�l�ɂ͎�̖��_��^���Ă���B�|�p�i�𗪒D����1�l�̋�R�����A���I�ȍ��╔�����^�c���Ă�����u���L�̖ڣStephens�Ƃ�����������MI5�q�⊯�͕ʂƂ��āA�C�M���X�̎�͉���Ă�����������Ȃ����A���܂݂�Ƃ����킯�ł͂Ȃ������B�C�M���X�R���m�B�́A�\�A�X�^�C���̃��C�v�ł͂Ȃ��A1���̃^�o�R��i�C�����̌C���ŏ������l������̂��D��ł����Ƃ����B
�@MacDonogh�́A�炢���e�ł��邪�A�d�v�Ȗ{���㈲�����B���̕s�K�ȕ���́A��������ɂ��邱�Ƃ��N�ɂƂ��Ă��D�s���ł͂Ȃ������̂ŁA�����A����邱�ƂȂ��A�B����Ă����B�A�����ɂƂ��ẮA���̘b�������������i�`�X�̓����I�Ȃǂ��̋߂��ɂ܂ł��Ƃ��߂Ă��܂����߂ɁA�h�C�c�l�ɂƂ��ẮA�ǂ̂悤�Ȋ�ł����Ă��푈�ƍ߂ɑ��Ȃ�Ȃ������𖾂�݂ɏo�����Ƃɂ���āA�����������q�g���[��ƍ߂��悤�Ƃ��Ă���Ɣ���邱�Ƃ�]��ł��Ȃ��������߂ɁA���̘b�͌���邱�Ƃ͂Ȃ������BMacDonogh�́A����߂ēs���̈����^������������ƂɂȂ�B