mutare

Variare, cangiare. Lat. mutare.

Mor. S. Greg. Mutarsi non è altro, se non passare da una cosa, a un' altra, ed in se medesimo non essere stabile.

Fav. Esop. E che laviate loro il capo, mutiate i panni, e che imparino fra voi atti di bontà.

Cavalc. Specch. Cr. Avrebbe avuto bisogno di mutarsi, ma egli non portava seco, ne vestimenti, ne tanti fornimenti.

¶ Assolutamente, mutarsi, vale, mettersi un' altra camicia.

Bocc. n. 100. 13. Senza mutar viso, o buon proponimento, in alcuno atto, disse. E nov. 21. 16. Poi mutato consiglio, e con loro accordatisi.

Dan. Inf. c. 24. Veggendo 'l Mondo aver mutato faccia. E cant. 15. U' non si muta mai bianco per bruno.

Pet. Son. 301. Piansi, e cantai, non so più mutar verso.

¶ Per tramutarsi di luogo a luogo.

Bocc. n. 27. 6. Di che egli dubitò forte, che morta non fosse, o di quivi mutatasi.

Tes. Br. 3. 8. Vi si metta poi dentro, e anguille, e pesci di fiume, che per loro mutare sì facciano muover l' acqua, che v' è dentro.