padrino
También se encuentra en: Sinónimos.
padrino, a
(Del lat. vulgar patrinus.)1. s. RELIGIÓN Persona que presenta o asiste a otra en los sacramentos del bautismo, de la confirmación, del matrimonio o del orden sacerdotal, si es varón, o en una profesión, si se trata de una religiosa.
2. Persona que acompaña a otra que recibe algún honor o un título.
3. Persona que asiste a otra para sostener sus derechos en un acto público.
4. Persona que actúa en favor de otra es un padrino y por ello la defiende.
5. s. m. Jefe de la mafia.
6. s. m. pl. Conjunto del padrino y la madrina.
7. Influencias de las que dispone una persona por relaciones o amistades que le favorecen la obtención de una cosa o su desarrollo en la vida a él no le han despedido porque tiene padrinos en la empresa.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
padrino
m. catol. El que presenta o asiste a una persona en el sacramento del bautismo, de la confirmación, del matrimonio, o del orden, si se trata de un varón, o que profesa, si se trata de una religiosa.
El que asiste a otro para sostener sus derechos en certámenes literarios, torneos, desafíos, etc.
fig.El que favorece o protege a otro en sus pretensiones, designios, etc.
pl. El padrino y la madrina.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
padrino
nombre masculino
1 protector valedor patrocinador bienhechor favorecedor
Padrino alude a la persona que ayuda o que protege a otra, particularmente en el mundo laboral o profesional.
2 influencia
Se utiliza especialmente con el verbo tener: si no tienes padrino, difícilmente encontrarás trabajo en esa empresa.
padrinos Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
padrino
padrípadrino
Pate, Taufpate, Boss der Bossepadrino
godfatherpadrino
parrainpadrino
padrinho, chefe de máfiapadrino
padrino, patrigno, raccomandatariopadrino
رَئِيسُ عِصَابَة, عَرَّابpadrino
kmotrpadrino
godfather, gudfaderpadrino
νονός, νονός της νύχταςpadrino
kummisetäpadrino
krsni kum, kumpadrino
ゴッドファーザー, 名付け親padrino
대부, 두목padrino
gudfarpadrino
ojciec chrzestnypadrino
крестный отецpadrino
gudfader, gudfarpadrino
เจ้าพ่อ, พ่ออุปถัมภ์padrino
baba, isim babasıpadrino
bố già, cha đỡ đầupadrino
Кръстникpadrino
教父padrino
SM1. (en bautizo) → godfather padrinos → godparents
2. (en boda) → best man
3. (en duelo) → second
4. [de mafia] → godfather
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
padrino
m godfather
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.